Monday, October 25, 2021
Home Chinese Society 万隆华族关怀团队和万隆警局合作 分发米粮给受疫民众

万隆华族关怀团队和万隆警局合作 分发米粮给受疫民众

目前印尼每日新增新冠确诊病例确诊人数屡创新高,万隆也不例外,疫情日趋严重,染疫者数居高不下,医院床位已人满为患,甚至不少人因得不到适当及及时治疗而夭折。政府呼吁人们没重要事尽量不出门,出门必须戴双重口罩,确保自身安康。

万隆关怀团队(MTP)的慈善活动没有因疫情严重而停止。7月12日,团队举行了向受疫情影响的贫困民众捐助1000份大米的活动。捐助大米予万隆警察局,由警察局高级警官吴龙警长(Kombes Ulung Sampurna Jaya S.IK.,M.H)接收,然后由他率领麾下警队分发到万隆东区达曼沙利村等受限制社区活动(PPKM)的地方,慰问并分发大米包裹,缓解受疫情影响而受苦的民众。受惠者都很感动并感谢万隆警察局和华族关怀团队合作的善行。

华族团队移交援助包裹给骑兵武器装备中心代表

同日,华族关怀团队在渤良安福利基金会会所捐助250份内装大米和食油等生活必需品包裹给陆军骑兵武器装备中心(Pussenkav KODIKLAT AD)转送给那些染上新冠肺炎而自我隔离的患者,让他们能感受到受关怀的温情,心情愉悦而早日康复。

众所周知,华族关怀团队成员在领导李振健(Herman Wijaya)的率领下精诚团结,不辞辛苦,花费精力和时间,无私地执行各项任务。在各方的协助下顺利完成各项工作。

林德焕象征性移交援助包裹给骑兵武器装备中心代表

李振健表示,去年2月底万隆华社成立了“华族关怀团队(MTP)”,旨在开展、支持或参与各项慈善活动,让万隆能成为舒适、安定的城市。在疫情肆虐差不多17个月至今年7月份,我们帮助政府机构、警部、军部、社区、医疗机构等,进行的慈善活动约有800多次,捐助生活必需品包裹给穷苦民众,捐助防护服、各种维生素和药物、举办接种疫苗等,直到今天,慈善活动还在继续。所有华社华人都是华族关怀团队的成员,因此让我们大家都能居安思危,也为了大局,携手团结以各种方式参与支持华族关怀团队,让慈善活动能持续不断地进行。

警局代表分发大米包裹给村民

协调主任陈春富(Dr. DjoniToat SH,MM)称,现在我和李振健以及团队团员们正忙着各样事宜,包括正研讨怎么帮助政府所筹划的组建拥有400个病床的临时急救医院。协助接种疫苗的民众能夠获得相关卫生资讯,包括替病人查询医院治病、提醒接种者第二剂疫苗施打日期;为易感染和高危人群提供关键指导、资源和供应品,提供可及可靠的公共卫生教育,如何在我 们这个最易感染的社区抵抗 疫情。甚至为需要者帮助火化或墓地的有关事宜,还有来自官方机构要求帮助防护服及防疫物资给有需要的机构等等。我们深知这些工作繁重复杂,须要很大的耐心去应对,我们都将尽力而为,就希望疫情很快过去,让我们的过上正常安定的生活。

警长与随员慰问贫民并分发包裹

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Bacah Daging 巴扎牛肉

廖内地区的典型菜肴,除了大部份是海鲜,原来还有其它用牛肉制成的菜肴,名为巴扎(Bacah)牛肉。 廖内人对这种传奇的传统美食,非常熟悉。这种将牛肉与罗望子(asam jawa)和其它几种香料混在一起的美食,原来能烹饪出具有高品味且具有典型群岛特色的食谱。 乍一看,巴扎牛肉与加工的巴东牛肉(rendang Padang)非常相似,但实际上这两种菜肴在加工、使用的香料、呈现的方式,都有一些不同点。 巴东牛肉是用群岛各种典型香料加工而成,然后经过长时间煮熟。与加工巴东牛肉相比,巴扎牛肉使用更少的香料,加工更容易、更简单。

Lopek Bugi糯米糕

除了咖喱和海鲜菜单外,廖内还有其它味道甜美的小吃,您应该品尝的糕点是Lopek Bugi糯米糕。 Lopek Bugi糯米糕是廖内省甘巴县的美食,Lopek Bugi 这个名字是该地方言。若译成印尼语,Lopek 是 Lepat(香蕉叶包裹的糕)的意思,Bugi是糯米的意思,所以 Lopek Bugi 可以理解为 Lepat Ketan。 Lopek Bugi 是用糯米粉制成,您可用黑糯米粉或白糯米粉。馅料是磨碎的椰子和棕榈红糖,然后包裹在锥形或金字塔形的香蕉叶里。另外有的也裹成长方形。

Tabloid EL JOHN 040 Edisi 22.10.2021

Tabloid EL JOHN 040 edisi 22.10.21Download

不听老哥言

"打疫苗了吗" 王强问道, 阿明摇摇头。 “为什么不戴口罩?” “没有必要!我的体魄很强壮。”阿明信心满满地说。 王强与阿明是青梅竹马, 亲如兄弟般。长大后, 各自发展事业, 阿明头脑精明, 电器生意红火, 成家后生活美满。王强继承父业, 从事文具生意, 两家过从甚密,...

Recent Comments