Monday, May 17, 2021
Home Tourism Toraja - Tongkonan 传统建筑

Toraja – Tongkonan 传统建筑

Tongkonan 就是 Toraja 人民的传统建筑。屋顶像一条船或水牛角一样弯曲,由竹结构。屋顶也用了黑色纤维盖着,下边作为牛栏。在建筑内有卧室与厨房,最特别的就是这间传统建筑不使用金属材料而建。

Tongkonan一连系的传统建筑几乎都朝着北部。在Tongkonan 前面有一座粮仓叫做“Alang”。由棕榈树制成竿粮仓,但现在大多数已经用水泥做成了。在粮仓前边有多种雕刻,如:鸡和太阳(叫做:Pa’bare’allo)就是解决问题的标志。

Tongkonan 来自 Tongkon 这个词就是座位的意思。说是用于将座椅的名字,是因为皇室托拉雅(Toraja)的聚集地。这座房子的功能是讲关于社会文化水平的推广。一开始就是中央政府、民族权利以及托拉雅文化社会和文化生活的发展。

全 Tongkonan 传统建筑都朝北以及屋顶也是朝北,因为祖先都从北边过来苏拉威西。若过世以后,可以与祖先坟墓埋在一起。根据考古研究托拉雅人民来自云南,中国,Teluk Tonkin 。从中国移民然后与南苏拉威西岛的土着人民融合。

“Tana”字就是国家,然而 “Toraja” 字来自2个字“Tau=人”和 “Maraya=伟人或贵族” 然后合并这两个词是托拉雅部落居住的地方或成为 “Tana Toraja” 的意义。

Tongkonan 是托拉雅族的生活中心,因为 Tongkonan 的习俗仪式在与祖先的精神生活中非常重要,所以,他们的家族都必须参加他们与祖先关系的象征。

托拉雅人民都想Tongkonan这个房子为他们的母亲,和粮仓为他们的父亲。Tongkonan 的作用作为住宅、社会活动、仪式和培育亲情。屋内分成三部分北部、中部和南部。北面的建筑叫做 Tangalok 作为客厅,儿童睡觉的地方和放食品的地方。南面家长的房间,也是作为疾病的来源。中面就是饭厅,家庭聚会,厨房和裁员。

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

高等法院撤销三部长决定书

picture : tagar.id 印尼最高法院(MA)通过了有关米囊加保传 统文化机构(LKAAM)对文教部长、内政部长及宗教部长联合决定书(SKB)的司法审查诉求。   苏西省米囊加保传统文化机构近日向最高法院提呈关于对文教部长、内政部长及宗教部长联合决定书的司法审查诉求,登记立案号码为第17P/HUM/ 2021号。至于三部长决定书的主要内容是关于地方政府所规划小学和中学师长及学生的校服、校徽等规定。   据高等法院发言人安迪(Andi Samsan Nganro)的说法,高等法院评估上述三部长决定书与2014年有关地方政府的第23号法令条款内容相抵触,同时违反2002年有关维护儿童的第23号法令规定,以及违反2003年有关国民教育制度的第20号法令规定。   安迪表示,诉求内容是针 对 第 2/KB/2021 号 、025-199-2021号及 2021年第219号有关在地方政府创办的学校范围内规定学生、教育者及教育界使用的校服及校徽,对这些规定表示质疑。  

棉兰不帝沙印华百家姓分会分发500份糕点

为了迎接斋戒月,棉兰不帝沙印华百家姓分会主席李亚利及成员们,于5月7日下午5时,在分会办公处前分发开斋糕点(Takjil)500份予路过友族民众。是日出席嘉宾有棉兰市印华百家姓协会主席章生荣及成员们,大家一起分发糕点。   李亚利主席于分发现场称:今天我们分发的开斋糕点计有500份,给予穆斯林民众来不及趕回家开斋的糕点,分发糕点目的,是为了与社会更加亲近,以便我们可以通过关心和同情他人,来解释斋月这个神圣的月份,比外,斋月的圣月充满怜悯和宽恕,希望它是有福的。

印尼四月底外汇储备额增为1388亿美元

picture : tagar.id 经济改革中心(CORE)资深经济学家尤素福冷迪 Yusuf Rendy在雅加达表示,印尼外汇储备总值会增加,是因为在今年首季末期,中央政府的债务有所增加,而且经济产值也比去年同期增长了24%所致。 央行报告显示,截至今年4月底的印尼外汇储备总值约达1388亿美元,比前一个月或3月底约达1371亿美元更高。 印尼外汇储备总值会增加,也是因为今年首季末的出口业绩有所增加,或比去年同期增加了10%。除此之外,也是因为在今年4月期间,全球的经济状况,包括美国也很不景气,因此印尼盾汇也显示软弱,那时候在今年3月份的1美元对盾币兑换率还不及14100盾,但在4月份却变为14300盾,表示盾币持续贬值。

自主新冠疫苗一次注射50万印尼盾

picture : pikiran rakyat 处理新冠疫情兼经济复苏委员会主席艾朗卡5月10日在总统府与佐科维总统和数位部长举行局部内阁会议后说明,在实施微型社区活动限制(PPKM)的30个省中,11个省新冠病例每天增加,其中5个省的新冠病例快速增加。 艾朗卡提到的5个省是廖群岛省、廖省、南苏省、亚齐省和西加省。病例激增的部分原因是移民工返回印尼。艾朗卡表示,新冠病例的增加导致7个省的转诊医院病床占用率超过50%。其中苏北省转诊医院病床占用率63.4%,廖省59.1%,廖群岛省59.9%,苏南省56.6%,占碑省56.2%,楠榜省50.8%和西加省50.6%。 其中苏门答腊的病例显著增加,因而受到政府的特别关注。与此同时,爪哇岛新冠病毒转诊医院的床位占用率平均不到40%。艾朗卡表示,在整个微型PPKM期间,该数字被认为是最低的。 例如运动员村,它拥有5994张病床,仅收容1287个患者,床位占用率相对较低,仅为21.47%。据艾朗卡说,在过去7天中,零售业、大型购物中心和杂货店的人口流动性有所增加。这种增加发生在北马鲁古,明古鲁和东南苏拉威西省。与此同时,过去7天人口流动性仍然较低的省份是巴厘岛,日惹和廖群岛省。

Recent Comments