Main Topic 

8 八大印尼美妙绝伦大自然胜地

在印尼的许多壮丽地方停留,你就知道这个国家为何是个值得一去的精彩处。令人惊叹的自然景观与人民的各种独特文化结合在一起。享受原始海滩、山脉、湖泊等令人愉快的目的地,以及全国各地的城市高楼。一次旅行不够你拥抱印尼的所有奇观。 这一期的亿乐荣杂志将带您环游印尼奥妙精彩的地方,为您呈现,八大印尼美妙绝伦大自然胜地。 01 娜湾花园 印尼文:Taman Nirwana; 一共300多公顷的地,由白沙海滩围绕,位于民丹岛西北部的娜湾花园几乎是度假或者度最浪漫的蜜月的绝佳处 这齐全完备的高档度假村提供海滩活动、娱乐活动,自然森林,是家庭休息与娱乐的好地方。娜湾花园设为每年的环民丹比赛的总部,起点和终点都在于此广阔的处所。 在度假村的大门口有令人惊讶的大象雕像欢迎你。民丹岛的大象?是的。虽然这些动物不再自由地游荡在野外,但在哪湾花园您可以喂食真实活的苏门答腊大象并骑大象。 这是度假村为嘉宾带来的独特对待与欢乐。从海上活动,自然探索和冒险,高尔夫球(专业或其他),海上或配有酒吧的游泳池里游泳,骑自行车,到徒步旅行。 为了满足您的味蕾,这里不但有日本饭馆和泰国饭馆,而且还有提供印尼菜和国际流行菜肴的咖啡馆。晚上的享宴,您可以享受海上“科隆”饭馆的丰富多彩的中式海鲜料理。 柔和的浪花之声伴随着您看远方闪亮的灯光。享受完全轻松的气氛,到Calypso水上酒吧来喝杯饮料,听听音乐,或者到Andindya Spa做按摩,这些活动全为娜湾花园的嘉宾而备。 虽然民丹接收大量的游客,但您却不会感觉束缚。娜湾花园广场为您提供小会议室(20人)和大会议室(2,400人)。这个广场大厅也经常用来办婚宴。 有了丹绒槟榔的现代化新机场,现在从雅加达飞往民丹非常方便。 有了新路,从Raja Haji Fisabilillah (RHF)机场到娜湾花园仅需要45分钟到一个小时的车程,虽然机场那儿也有出租车,但您也可以订最好让酒店准备交通服务。 大部分的游客从巴丹或者新加坡乘船到民丹,通过该岛屿北部的Bandar Bentan Telani渡船码头(BBTFT)而进入。   02 乐雅民丹高尔夫 印尼文:Ria Bintan Golf, 乐雅民丹度假酒店是位于民丹岛北部的度假胜地,位于原始的白沙滩、清澈的翠绿海水和茂密的热带森林之中。这个名为Ria Bintan(ria意味着庆祝)的这个高尔夫和海滩度假村面向中国海已成为游客的祝酒词。 乐雅民丹占地447公顷是分阶段开发的,包括Club Med Ria Bintan(乐雅民丹地中海俱乐部),两个18洞锦标赛高尔夫球场,一个俱乐部会所,完整的娱乐设施,以及1,500间别墅和小木屋的可欣赏壮丽海景的度假客房。 由盖瑞普莱尔设计的36洞锦标赛高尔夫球场是包括一个18洞的海洋球场和一个18洞的森林球场。 Ria Bintan Golf已成为高尔夫文摘杂志发布的世界百强高尔夫球场的官方排名。海洋球场拥有平滑的球道和中国海的美丽海景。 盖瑞普莱尔写道,在森林覆盖的地区,在这样的自然环境中,大的海拔变化确实很独特。 乐雅民丹地中海俱乐部是一家海滨度假酒店,拥有302间客房,于1997年底开业,继续吸引国际游客。 首批500套海滨度假屋的计划位于民丹地中海俱乐部度假村附近,占地22公顷。客户服务和设施,餐厅,水疗中心,更衣室,以及练习场。   03 Abang岛 印尼文:Pulau Abang;美丽的水下花园,具有迷人的珊瑚礁,饰有各种形状,大小,和许多颜色的海洋生物,等待着浮潜和潜水爱好者来到南巴淡的廖内群岛省的阿邦岛清澈的海水下来探索。 Abang岛周围有许多小岛屿,其中大部分是珊瑚礁保护区,而此岛只有约10平方公里的主岛。 与相对较浅的水域(约15至18米深),这个迷人的海底奇迹是一个完美的潜水点。它的美往往拿来与科莫多岛的国家公园,Bunaken,拉贾安帕来做比较,因此coremap(珊瑚礁恢复管理程序)本身也作为一个特殊的水下珊瑚礁观察县中心。 在表面上,Abang岛景观仍然是原始的花岗岩岩为主的山丘。大多数的海岸仍然被美丽的红树林的所装饰。对阿邦岛海域最迷人的特征是一种罕见的珊瑚被称为蓝珊瑚,只能生活在清澈的水质优良的海水里。这里在平静水面下发现的鱼类包括鲹鱼、剑鱼、红鲷鱼,红沙鱼,河豚,槟榔和许多其他鱼类。 多年来,Abang岛人民不断被教导关于保护环境的重要性,保护珊瑚礁作为旅游资产,以及其对全球环境的意义。反过来,他们也可以受益于旅游活动,作为渔民或交易商的日常活动旁。这最终导致了良好的美丽阿邦岛。   04 摩罗泰岛 印尼文:Pulau Morotai; 还记得世界二战事件的当地人会告诉游客1944-1945年的时候,在摩罗泰每天都发生数万军事活动,一天能听见十几次战机起降在沿Daruba湾的跑道上的轰鸣声,无休止的军靴对这个岛进行成千上万的冲压,海军舰艇携带日常的物资和锚固。 在世界二战期间,盟军与日本战争,当时摩罗泰是盟军的战略基地,在这段期间盟军也攻击菲律宾和婆罗洲。 1944年9月15日,在西太平洋区的高指挥官Douglas MacArthur将军的领导下,美国与澳大利亚的盟军到摩罗泰西南部来,而在前一段时间日本已经构建简易的机场,但却抛弃了它因为把重点放在它南部角落的哈马黑拉岛。 日本仅派500名士兵来守摩罗泰岛。这样盟军有很大的优势。后来日本海军试图夺回该岛,但无济于事。 MacArthur将军认为摩罗泰是反击日本兵夺回菲律宾的最重要战略位置,因此日本遗弃摩罗泰岛的时候,这却是争夺该岛的好机会。 有超过50000人的士兵,盟军决定定居在摩罗泰岛。Mac Arthur一点都不浪费时间,他立即在地面粗糙的珊瑚上建造了一些简易机场。在这一点上,摩罗泰具有不少于60000名士兵以及设有1900个床的大医院。附近也有一个繁忙的海军基地。 后来,澳大利亚军队也离开摩罗泰,去攻击了北婆罗洲。这一系列活动一直持续到世界二战结束,1945日本投降。离开岛之前,联军说已经烧毁了摩罗泰岛上的所有建筑。 如今,摩罗泰在太平洋战场的军事行动上的角色似乎成为了模糊的记忆,它为解放菲律宾而起的作用也被遗忘了。 这个岛屿有53000人口,如今是沉睡的热带天堂。然而,它在世界二战中起的重要作用永远铭记在历史书上。现在政府计划把摩罗泰设为太平洋通往印尼的门户与经济枢纽。摩罗泰将建成为渔业、旅游行业、商业和服务中心。 现在摩罗泰岛因持续开发度假村而被指定为印尼首要旅游目的地之一 摩罗泰位于北马鲁古省最大之岛哈马黑拉岛的北部,具有一些美丽沙滩和有趣的潜水点。这里最大的城市为南部的Daruba。摩罗泰的北部是菲律宾,而东部是太平洋。世界二战没遗留下来太多可看的东西,除了非常值得去探索的一些水下沉船。 靠近Daruba的Sumsum岛上的Douglas MacArthur将军孤独的雕像仿佛提醒后人他会回来的。把摩罗泰当作军事基地的时候,这个著名的将军铭记的一句话为“我会回来的”。从哈马黑拉的Kao湾附近的岸上能看见以Tosimaru为名的半潜船。 这里有座充满私人收集的世界二战的纪念品的小窝棚,以摩罗泰博物馆为名,游客可以过来访问,提醒他们那些可怕的战天,希望在这个世界上再也不会有大战。   05 沙摩西岛 印尼文:Pulau Samosir;沙摩西岛,正是宽广的多巴火山湖所在地。这座岛屿与周边其他的区域正是多巴巴塔克文化的中心。到多巴湖旅游,可以在沙摩西岛沿岸上众多的传统村落尝试住宿。 在岛的东边,地面高度从湖水边一块狭长的地段急剧上升,形成中央高原地带,大约高出水面780米左右。 从这个高度可以饱览整个壮观的多巴湖蓝色湖景。 当您乘渡轮前往多莫克村时,刚一下渡轮便会有一排出售工艺纪念品的商贩向您叫卖,包括传统手工编织的ulos布,巴塔克竹制日历以及各种小摆件。沿多莫克村往北前行是一个小半岛,被称为图克图克Siadong或者简单的图克图克,这里的海滩和郁郁葱葱的植被景色最值得称道。 柔和光亮的蓝色多巴湖水与绿色的青草地融为一体。这里虽然可以体验海滩和各种水上娱乐运动,但是由于深处高山所以这里的气温比较低。因此,图克图克备受游客青睐,这里还有很多小型旅馆和家庭寄宿,餐厅以及优质的工艺品。 从棉兰开私家车或租车前往Parapat市,大概需要四五个小时的车程。您也可以坐Medan(棉兰)-Pematang Siantar线的火车,从这儿坐巴士到Parapat,大约两个小时的车程。 游客大巴把乘客从棉兰拉到Parapat,经过的路线为Lubuk Pakam,Tebing Tinggi,到Pematang Siantar。在路上,游客可以欣赏棕榈树和橡胶种植园这个景色。   06 科莫多群岛粉色海滩 英文:Pink Beach;粉红海滩,真是一个恰当的名字,它是地球上7个粉色海滩之一,也是科莫多岛众多壮丽的景点之一,它确实是自然的奇迹。这个特殊海滩的醒目颜色是一种名叫孔虫Foraminifera的微生物所造成的,它是能使珊瑚产生红色颜料的原因,当地人称之为红色海滩。 当红珊瑚微小的碎片和白色沙滩混合后,就形成了我们看到的海岸线上柔软的粉红海滩。除了粉红海滩本身,科莫多东部海湾还有许多区域都是粉红色的。 紧靠东努沙登加拉的弗洛雷斯岛的西边,科莫多岛是三个比较大的岛之一,它与其它许多小岛组成了科莫多国家公园,因为这里是科莫多龙的栖息之地而闻名于世。科莫多龙是目前现存最大的活蜥蜴,故此这座岛以它而命名。 花点时间去欣赏享受碧海蓝天,连绵的绿色山丘和迷人的粉色沙滩。除了在这完美的景色中尽情放松享受,科莫多并不缺少可以参与的有趣活动。而当在您享受完美妙的环境之后,请到海中畅游一番,去探索粉色沙滩的海洋之美。 粉色沙滩海域下的珊瑚花园中,水域条件非常好,有数百种软珊瑚和硬珊瑚,和上千种鱼类。这里是浮潜和潜水初学者最好的选择地,因为即使是浅水区都能见到丰富多彩的海洋生物,让您的潜水活动更添乐趣。 当然,如果您潜得越深就会发现更多的景色。在童话般的粉色沙滩上放松,把自己晒成古铜色。还可以参与其他水上运动,如划皮艇或者悠闲的游泳。如果您是摄影发烧友,这里绝对是您捕捉岛上迷人自然风光的绝佳地点。…

Read More
Main Topic 

八大2020年印尼岛屿旅游名单

印度尼西亚共和国旅游和创意经济部正式将五个令人叹为观止的旅游目的地列为印尼的优先目的地,分别是多巴湖、婆罗浮屠佛塔,曼达丽卡,拉布安巴佐,利库庞,蒂东岛,巴瑞岛还有珊瑚岛。这些地方的美丽自然景观、五颜六色的水底生活、原始海滩和历史遗址绝对能让你的2020年充满色彩。 看多巴湖风景照片时,您很容易误以为它是一片海洋。这并不奇怪,因为它是东南亚最大的湖泊,也是世界上最深的湖泊之一。其他大岛屿也是不遑多让。这一期的亿乐荣杂志推荐您,这八个2020年印尼岛屿旅游名单,这八个旅游目的地会让您2020年的旅游活动过得更精彩。 01 多巴湖 印尼文 : Danau Toba;多巴湖坐落在一座超级火山口里,面积1,145多平方公里,水深450米。美丽如画的原始风景舒缓人心,这是逃离任何烦恼的好去处。 波澜壮阔的多巴湖周围树木繁茂,风景如画。早上起来参观这些景点,沉浸在这两个传统村庄的美景中,感受正宗的印度尼西亚。千万不要错过湖边的迷人博物馆。更多的旅游攻略,可以参考多巴湖行程安排! 在多巴湖您可以参考参加很多户外活动。目前超人气活动选项,就是坐划艇探索多巴湖。感受清凉的微风和放松的氛围,欣赏更多赏心悦目的风景,会成为您这辈子的神奇经历。 接下来,您也可以选择野营,甚至在多巴湖许多胜地如 Ajibata镇Sibisa的Kaldera Nomadic Escape (卡尔德拉游牧旅游区)享受当地独特风格的露营。让自己沉浸在现代化的自然仙境里。 若要体验当地人的传统,您可以参观由传统木屋组成的传统村庄并参加节日舞会,比如Tor Tor舞会。 多巴湖有很多纪念品是您可以购买回家,其中一个是美丽的乌洛斯布(Kain Ulos)。乌洛斯颜色较深而独特,是个极佳的纪念品。一定要品尝多巴湖所有的当地食物哦,因为它确实超级美味丰富。 咖啡爱好者们,别忘了买一种叫苏门答腊曼特宁(Mandheling)的顶级阿拉比卡咖啡豆。   02 婆罗浮屠佛塔 印尼文: Candi Borobudur;巨大的古庙婆罗浮屠佛塔是东南亚最伟大的文化象征之一。寺庙由宽大的结构组成,顶部有三个雕刻的圆形平台,上面有2000多块浮雕板和504尊佛像。 婆罗浮屠佛塔是世界上最大的佛教寺院,想象一下寺院散发出的气氛有多么雄伟壮观。您可以在了解建造此庙的古代赛伦德拉王朝时,在这些遗址周围体验一场历史漫步。 婆罗浮屠寺的神奇日出和壮丽日落是您不容错过的。早点去,感受金色阳光之下的雄伟古寺。您可以在寺庙的底部或顶部欣赏景色,反正婆罗浮屠寺处处都是好地方。找个独特的拍摄点,无论是在寺庙周围的巨大绿草区还是寺庙顶上的佛塔之间,拍上照片并上传到大家各自的社群媒体。 对热爱古建筑的人来说,婆罗浮屠寺是一个必游之地。建于9世纪的婆罗浮屠寺是用石头建造的,没有任何胶水。婆罗浮屠寺也是航空摄像师的理想目的地。您可以看到这座建筑完美的巨大纪念碑。 婆罗浮屠寺附近还有海滩、洞穴、水库和许多美丽的景点,处处都是值得一去的地方。 想在婆罗浮屠佛塔及其周围玩得开心,您的行程里一定要有婆罗浮屠寺的最佳景点,尽情享受历史和精神之旅,看刻在寺庙周围数千块嵌板上之故事的同时学习建造该寺庙的塞伦德拉王朝建的古代历史。穿越走廊进入寺庙,通过丰富的石雕序列了解早期爪哇文化和佛教教义。 从寺庙的底部到顶部有庙会佛成道的石雕和佛塔。开始您的灵性和启蒙之旅吧!您可以用无人机拍摄类似于三维坦陀罗曼荼罗结构的空中照片或视频。 您不必担心纪念品,在婆罗浮屠寺有很多地方可以买,如寺庙外的小贩。这里有卖庙会古代赛伦德拉王朝文化和爪哇文化的各种形式纪念品。 婆罗浮屠寺附近也有很多餐馆,包括街头小贩、当地餐馆和咖啡馆能满足您对婆罗浮屠传统美食和国际佳肴的喜爱。   03 利库庞 印尼文 : Likupang;利库庞距离苏拉威西岛最北部的美娜多(万鸭老)48公里,是一个美丽的地区,给游客带来许多美好的感觉。 这个令人叹为观止的地方,这里到处都是美丽的海滩! 北苏拉威西是以惊人的自然景观而闻名的印尼一个省份。游览这个地区一定要去海滩、山区和茂密的森林。在这里,你能找到的最好一个地方之一就是Likupang(利库庞)海滩。海滩位于苏拉威西岛最北部,叫作利库庞区,距离美娜多仅48公里。 利库庞海滩的美丽包括广阔的白色沙滩、清澈碧绿的海水以及迷人的旅游景点绝对能让您一见钟情甚至深深地陶醉。你还可以潜水并欣赏令人惊讶的海底景色。 这里有许多景点,如Pal(帕尔)海滩、Pulisan(普利桑)海滩和著名的利库邦海滩。此外,也有一些岛屿,如Lihaga(利哈加)岛和Gangga岛,前后者水下美景令人叹为观止。 从美娜多出发的话,您可以在Paal车站坐巴士,然后直接在利库庞车站下车。如你组团旅行,则最好开私家车或者租车因为海滩离市中心相对较远。 参观利库庞时首先想到的是许多美丽的利库庞海滩。Pulisan(普利桑)海滩有白色沙滩和清澈的蓝色海水,这形成了鲜明的对比。您也可以参观洞穴形状的珊瑚。利库庞的另一个海滩是Paal海滩(碧海沙滩),这里有轻松的氛围,是恢复身心,修身养性的最佳地方。 您也可以参观普利桑山和普利桑海滩周围,从高处看海水,这绝对是您永远不会错过的全景之一。 在利库庞来一场环岛之旅。这个地方以最好的清澈水域和令人放松的氛围而闻名。试试游览Lihaga(利哈加岛)或Gangga(冈加岛)等岛屿。这里没有居民,是潜水和享受水生生物的最佳场所。 您还可以参观位于利库庞西部的渔村Bahoi村生态旅游区,享受利库庞的真实面貌。在这里你甚至可以从上面看到五颜六色的鱼和未被触碰的珊瑚。此外,还有红树林呢,一定要来玩一趟。 享受利库庞的另一个极好方式当然是品尝当地美食啦。利库庞最受欢迎的其中一个美食就是Tinutuan或美娜多粥。这基本上是粥,但有加上南瓜片、红薯、甜玉米和菠菜。 您一定要尝尝通常与鸡肉、牛肉或鱼搭配的Rica Rica酱。酱汁的做法是先将番茄、辣椒、大蒜、青葱和姜混合在一起,然后用椰子油烹调,再与酸橙片混合而成。那酱汁的真正辛辣感和美味让您的午餐更津津有味。   04 曼达丽卡 印尼文:Mandalika;龙目岛的心脏有一片终极天堂叫作曼达丽卡。这是面朝清澈的印度洋的美丽白色沙滩。这个岛屿令人陶醉,最适合休闲和放松。 这个地方充满活力和奢华,与邻近的巴厘岛不相上下,文化独特,值得放在必游目的地的清单里。 曼达丽卡周围最好的去处是海滩,这包括曼达丽佳海滩、Tanjung Aan丹绒阿安、库塔、Gerupuk格鲁普克、Serenting塞乐恩婷、Seger塞格海滩和旅游景点。海浪轻轻地拍打沙滩的风景和和声,如此令人入心如醉。 曼达丽卡不仅水上美,五颜六色的水底生活也特别壮丽。您可以在曼达丽卡周围的大多数地方潜水,看看水下美丽的水生物。另一个令人惊叹的景点是Merese(梅雷斯)山和Batu Payung海滩,您可以从上面看到龙目岛最好的全景。 最好的曼达丽卡之旅之一是让海滩的轻松氛围或在分布在整个地区的豪华水疗中心恢复您的身心。还有许多充满活力和乐趣的曼达丽佳景点,如酒吧和夜总会,您可以和朋友玩得开心。 您可以在海滩做许多水上运动或钓鱼。最好待到太阳落在地平线上的傍晚。此外,您还可以环岛旅游或在玩转传统村庄。 曼达丽卡周围有很多东西可以买,特别是纪念品。更棒的是岛上到处都是曼达丽佳传统食品,是岛上土著民族萨萨克部落的正宗美食。 独特的火辣sambal辣酱和satay rembiga(烤牛肉串)能满足您的味蕾。Babi Guling或烤猪肉通常与蒸米饭搭配。尝尝bebalung或牛肉汤、sayur nangka或菠萝蜜咖喱汤。Taliwang烤鸡也很辣,但却会让饭一份接一份扒光!   05 拉布安巴佐 印尼文:Labuan Bajo,岛上有很多岛屿可探索,如著名的Padar岛(帕达尔岛)。您可以感受到人间天堂,让由小山和原始海滩组成的神奇景观所宠坏您。 参观联合国教科文组织世界遗产科莫多国家公园,见证雄伟的古代食肉动物科莫多龙栖息地。不仅是科莫多龙,这个国家公园也是迷人的陆地野生动物和水下动物的家园。 准备你一生中最好的冒险,来一场拉布安巴佐环岛之旅,参观本地的最佳景点。游览纳闽巴霍附近的世外桃源,如Padar帕达尔岛、Kelor科洛岛、Gili Laba吉利拉巴,与自然合一吧! 在这您不用麻烦寻找最佳拍摄点因为无处不在。从华丽的粉色海滩到神奇的克里木图湖,还有隐藏的Rangko朗科洞穴,每个地方都如此赏心悦目。 您可以以各种方式探索拉布安巴佐的景点。最佳的拉布安巴佐旅游攻略是探索该岛屿本身并欣赏壮丽的景色。了解异国风情的Wae Rebo村的当地文化,探索Cangar村的壮丽稻田,或者在Bena传统村学习巨石时代的历史。 除此之外,您还可以在Manta Point(曼塔点)潜水,沿着海滩漫步,爬山,探索原始岛屿,享受很多乐趣。 千万不能错过购买传统的弗洛雷斯Songket布的机会,因为这是拉布安巴佐最经典的纪念品,别的地方是没有的。您还可以买到很多艺术品,因为弗洛勒斯有很多熟练的雕刻师,雕刻品确实不少。 咖啡爱好者一定要尝尝异国情调的传统弗洛勒斯咖啡。这种咖啡是在弗洛雷斯高地的大部分地区种植和生产的,以其独特和美味著称。拉布安巴佐也有很多提供传统食物的餐馆。   06 帝东岛 印尼文:Pulau Tidung;尽在风景优美的Tidung岛过周末,这里有知名的爱情桥,它把距离为800米的小Tidung和大Tidung连接起来。 据传说,这座爱情桥象征着人对真情真爱的不断盼望,在这段桥上您能找到真爱。您可以租自行车到处兜揽。 Tidung岛是千岛群岛南部的岛屿,分为大Tidung和小Tidung,面积大约109公顷,这两个大小岛屿被具有神话伴侣的爱情桥连接在一起,爱情桥因此也成为了Tidung岛的地标。…

Read More
Lanling World 

萧天秀随笔 默默飞雪

在北京最想干的事 就是看一场大雪 沉闷的天气需要 久旱的大地也需要 空落的心灵更需要 扭曲的灵魂亦不能逃掉 本应红火昂然的大年节 却被突如其来的冠毒扫灭 城市乡村处处隔绝 心中的希望一点点破灭 一方有难八方支援 奔扑疫区的勇士们 络绎不绝 为你们点赞 高歌一曲,峥嵘岁月 一样的热诚一样的血脉 怎能无动于衷,甘居暖穴 热血沸腾,浑身燥热 暖气的室内犹如蒸笼 细汗溢出,挤扁诗阙 苍天依然沉闷,肺毒猖獗 只怪贪婪的罪魁祸首 无名之火无处发泄 苍天有泪已化成雪 一朵两朵 千万朵 大地一片洁白 把一切罪恶冻结 也把无辜的受害者掩埋 默默,万籁俱寂 思绪纷纷,无可言说 京城处处,默默飞雪 那刺眼的洁白 扑窗而来,没有队列 (2020.02.03.于北京。)

Read More
Business 

贸易部增加白糖、洋葱和牛肉进口量

贸易部长苏巴曼托(Agus Suparmanto)在雅加达表示,在新冠病毒肺炎爆发期间的情况下,为了要让存货保持充足和食品价格保持稳定,政府将增加粗糖和洋葱的进口份额,以提高国内市场的储存量。 政府将增加55万吨粗糖进口份额,加上贸易部之前已签发43.8万吨粗糖进口许可证,两者加起来共有98.8万吨。 批发商手中的粗糖存货量约有 15.9 万吨,国内市场对粗糖的需求量年达25万吨,因此政府为满足上述需求将分阶段从国外进口粗糖,并预定截至今年8月的粗糖存量约达67万吨。 除了粗糖之外,政府也将从国外进口1.4万吨洋葱,其实政府通过贸易部之前也已签发2350吨洋葱进口许可证,而且也将分阶段进口。 政府也同样将增加7万吨水牛肉进口份额,其实政府之前也已责成粮储公共公司从印度进口10万吨,因此加起来共有17万吨。

Read More
Chinese Society 

华裔青年服装设计师卢晓奋 赴洛杉矶参加国际时装周活动

从事服装设计多年的华裔青年服装设计师卢晓奋,她的作品富有创意,深受各界关注并得到时装界的肯定。2018年卢晓奋曾经代表印尼参加香港歌诗达新浪漫号邮轮上举行的“天空与海洋时装秀”(Sky High Ocean Catwalk)。 2019年,又代表印尼参加法国巴黎时装周活动。今年3月29日将代表印尼应邀出席美国洛杉矶参加国际时装周活动,一次又一次国际性的活动,不断增长她的资历,也为印度尼西亚服装设计扬名立万,在国际服装界占一席之位。 晓奋在自己的时装店里举行了简单的新闻发布会,向大家作了介绍,为代表印尼晓奋做了最大的准备。她将展出其16件服装设计作品。 她希望通过参加这次时装周活动,能与各国知名服装设计师进行交流与学习,也让国际时装界爱好者更加了解印尼服装设计师的作品。她兴致勃勃的表示能够在国际舞台上走秀,代表印尼做贡献而感到高兴。 她希望国际社会能够更好地了解印度尼西亚的时尚。希望好莱坞业界的参与者也可以看到印尼设计师的原创作品。 据了解,卢晓奋自小就爱好服装设计,富有天赋和创造性,喜欢整理娃娃的衣服。后来,发觉自己有这方面的艺术天赋,就开始学绘制衣服模板。卢晓芬天资聪颖,勤奋好学,她很快就学会了。 卢晓奋分享,高中毕业后,她先去中国上海莱佛士国际设计学院就读服装设计专业。毕业后,又去英国伦敦中央圣马丁艺术与设计学院深造。2014年,完成了学业,就正式进入时装设计师的行业,开始设计各种服装作品。 卢晓奋还说道,做一名服装设计师并不简单,不但要积累经验,虚心学习,还要敢于创新,顺应世界的潮流。不过,她相信,一个人的成功,不是偶然的,是经过不断的努力才能达到,只要自己努力,克服种种困难,一定会有成功的一天。她表示,参加了这两次国际性的服装秀活动,使她更加有信心参加今年3月底在美国洛杉矶举办的时装周活动。 卢晓奋的母亲林佩玲是日也在场,出席发布会,她育有二女一男,两个女儿都有艺术细胞,大女儿卢晓笑酷爱制作各种贺卡,二女儿搞服装设计,两姐妹各展才华,看着女儿长大成人,她心里乐极乐,脸上充满了微笑。

Read More
Chinese Clan Chinese Society 

印尼雅万高铁建设 再获重要进展 5号隧道贯通

中新社雅加达3月12日报导,印尼雅万高铁5号隧道贯通。这是继去年5月11日瓦利尼隧道贯通后,雅万高铁项目第二座贯通的隧道,也是雅万高铁建设取得的又一重要阶段性进展。 中印尼高铁合资公司(KCIC)董事长詹德拉,监事会主席撒哈拉,雅万高铁承包商联合体指挥长肖颂新,中国中铁印尼雅万高铁项目部总经理张伟,印尼公共工程部官员等出席当天在5号隧道施工现场举行的贯通仪式。 据张伟介绍,雅万高铁5号隧道全长422米,是该项目隧道工程推进的重要节点。该隧道属浅埋隧道,全部为黏土地质,自稳能力差,地质条件复杂。 自去年6月18日开工以来,现场工程技术人员采用三台阶临时仰拱法成功克服全隧浅埋、围岩软弱困难,通过短进尺、强支护、勤监控、快调整等手段,确保隧道施工安全和开挖进度。隧道施工过程中,中国中铁培养了79名熟练掌握隧道施工技术的印尼工人,将成为雅万高铁建设生力军。 张伟表示,在新冠肺炎疫情暴发、中方人员和物资赴印尼受限,让本来就很困难的雨季施工雪上加霜。但中国中铁项目部众志成城、齐心协力坚守海外施工生产阵地,在做好疫情防控同时坚决推进施工生产。 目前中国中铁管段内路基、桥梁、隧道等工程都在积极推进,架梁、制梁、车站等生产都在有序进行,为完成今年生产任务奠定坚实基础。也体现了中国中铁按时推进项目进展决心。 连接印尼首都雅加达和万隆的雅万高铁全长142.3公里,是中印尼共建“一带一路”标志性项目。该项目是中国高速铁路从技术标准、勘察设计、工程施工、装备制造、物资供应,到运营管理、人才培训、沿线综合开发等全产业链走出国门的“第一单”。其最高设计时速350公里,建成后车程将由现在的3个多小时缩短至约40分钟。

Read More
Business 

业界要求政府提高减税额 加强抵御能力

印尼工商会馆总主席罗山(Rosan Roeslani)3月18日在雅加达表示,在新冠病毒肺炎疫情严重期间,企业界要求政府扩大减税政策,也就是说不要只有制造领域得到税务优惠,旅游领域和中小微企业应该是也不例外。 在旅游领域方面,因为新冠肺炎疫情越加严重,造成酒店的入住率也下降了20%至30%,还有有关中小微领域方面,也要求政府能降低人民业务贷款的利息率,贷款偿付缓期也能延期至6个月。 罗山表示,若是政府同意上述要求,印尼的经济缓慢现象就会大幅减少,因为任何人无法意料这个新冠病毒肺炎疫情何时终止,因此企业界需要有良好的、正确的和全面的对策。 新冠病毒肺炎疫情已蔓延到全球各地包括印尼在内,全方位经济状况也受到了严重的负面影响。 在旅游业方面,在今年一月期间,因为新冠肺炎疫情越加严重,前往巴厘岛的中国游客人数降至零,为解决上述问题,政府已发布了两项刺激措施,其中一个就是放宽第21条文所得税、第22条文所得税、第25条文所得税和归还增值税,上述刺激措施只生效于制造业,为期6个月。

Read More
Investment 

印尼物流绩效指数 仍排名世界第46名

佐科维总统希望设立有关解决全国物流供应和存量问题的平台。目前为止,印尼还未有从上游直至下游的综合物流平台。局部内阁视频会议上,总统表示,必须设立上游直至下游的综合物流平台,并实行良好的科技设施条件,到如今仍未有备用的物流空间。 佐科维总统称,2018年印尼物流绩效指数排在第46名,即排在新加坡、中国、泰国、越南、大马及印度的后面。 此外印尼跨境贸易名次也会影响营商便利指数(EoDB),印尼在这两年内仍滞留在第116名。总统表示,问题是出在印尼的全国物流生态系统方面,在时间和费用方面还未具有良好的效果。 印尼的物流费用比起东盟5个国家是属最昂贵的,即占本国生产总值的24%,或相当于3560万亿盾。其实物流费用、运输费是最大的开支成分,不可靠的交通运输工具导致库存费用日益昂贵。 上述问题都是由于繁杂的官僚制度引发的负面影响,其中是政府部门或机构各自显示出其自我妄为的做法。接着是物流空间设计毫无作用,比如在码头的集装箱放置不当,于是增加没有效力的作用及影响卸运货物的活动。 佐科维总统要推动全国物流生态系统,尽快改良和设立一座物流平台,唯有如此才能促使物流经费更透明及廉宜。总统深信以认真的工作精神、明显的及有策划的路图工作纲领,全国物流系统将更有效力。公开透明化及具有竞争性的物流经费,物流服务经费会更廉宜及更快速。

Read More
Investment 

印尼计划购买美国 F-35闪电战机闪电战机

国防部副部长萨克迪(Wahyu Sakti Trenggono)于3月18日在雅加达国防部大厦强调,政府不会取消向俄国订购的11架苏凯Su-35战斗机事项。他驳斥有关政府因受美国官员的压制要取消购买苏凯战斗机的传言,不曾取消上述购买俄国战斗机的计划。 然而,现时印尼还未能购买上述俄国战斗机,因在购买计划中出现多项问题。不过他不愿说明究竟是什么问题促使购买战斗机的计划一直难于落实。另一方面,萨克迪表示国防部方面正在考虑其它的选择,他正在研讨有关购买美国F-35闪电战机的计划。 至于取消购买俄国苏凯战斗机的传言是源自1名不愿道出姓名的印尼官员。这位官员透露,美国方面曾表示佐科维总统领导的前进内阁政府如持续与俄国保持购买战斗机等军备的协议,或将受到美方的制裁。 根据彭博新闻社的资料,上述获悉购买美国战斗机的印尼官员表示,一些官员在与美国国防部长的数次见面中曾询及有关印尼为何不可购买俄国战斗机的原因。

Read More