Saturday, April 17, 2021
Home Business

Business

60国家接种疫苗 印尼排名第八

picture : CNN Indonesia 印尼卫生部长古纳迪 Budi Gunadi Sadikin 于4月8日在雅加达国会大厦与国会第九委员会召开工作会议时表示,目前印尼是全球第8名最快进行接种疫苗的国家。   古纳迪表示,印尼是继中国、德国、土耳其、巴西、英国、印度及美国之后最快速提供注射新冠疫苗服务的国家。全球约有60个国家已提供接种新冠疫苗服务,印尼位居第8名。   生产新冠疫苗的国家计有中国、美国、印度、英国及俄国。但在美国生产的新冠疫苗是供美国自用,英国也是如此。  如果在欧洲国家使用的美国疫苗,那是因为该疫苗是在美国境外的数家企业制作的产品。现时大量生产疫苗及出口疫苗的国家是中国及印度。  

印韩防长在首尔讨论两国军事合作

picture : Kompas 印尼国防部长普拉波沃4月8日在韩国首尔会见了韩国国防部长徐旭,此访是为了加强两国在国防领域的合作。印尼国防部在当天发表的书面声明中表示,在这一非常亲切的会谈中,两国同意进一步加强一直以来进展良好的军事合作。   普拉博沃和徐旭在会晤中也讨论了国防和安全领域的若干战略问题,包括就区域安全和双边合作交换意见。   双方讨论取得了丰硕的成果,印尼国防部准备与韩国建立更牢固的国防合作关系。普拉博沃还希望印尼和韩国在国防领域的双边关系能够做出积极的贡献。  

俄国疫苗Sputnik V或于4月底获EUA

picture : Daily Sabah 印尼药物与食品监管局(BPOM)负责人本妮(Penny Lukito)于4月8日表示,来自俄罗斯的“卫星5号”(Sputnik V)新冠疫苗将于4月底获得紧急使用授权(EUA)。   本尼表示,Sputnik V新冠疫苗是由Pratama Nirmala公司向BPOM注册的。本妮与国会第九委员会举行的视频工作会议中表示,Pratama Nirmala公司已经注册,并将与Bio Farma公司合作,预计于2021年4月底获得紧急使用授权。   Sputnik...

印尼外汇储额虽降至1371亿美元

picture : Okezone 印尼央行公关主任艾温 Erwin Haryono 4月7日在雅加达举行记者会时表示,至今年3月底,印尼的外汇储备额多达1371亿美元,尽管比2月底外汇储备额约达1388亿美元更低,然而还是足够的。   2021年3月份的外汇储备额,即是可支持连续10.1个月全国各地进口所需要的外汇,或者可以支持连续9.7个月的全国进口和政府用于支付到期外债的需要。这项外汇储备额的充足率,远远超过了国际社会所推荐关于一个国家或经济体的外汇储备额至少能支付连续 3 个月累计进口的外汇。   艾温表示,央行认为印尼外汇储备额足于支持对外防御系统,并保持国内宏观经济和金融体系的稳定性。印尼在3月份的外汇储备额会下降,主要是因为政府偿还了到期外债所致。央行认为,尽管政府已推出各种经济复苏纲领,印尼的外汇储备额仍然充足。

政府呼吁煤气津贴需准确到位

picture : Kemenkeu 印尼财政部财务措施机构(BKF)总署长菲柏里奥 Febrio Nathan Kacaribu  4月7日参加国会所举行题为“为贫民及弱势民众提供正确目标的援助制度”的会议时表示,2022年的含津贴3公斤装液态石油气(煤气),将根据社会福利综合资料(DTKS)记载的名单直接分给贫困民众。   政府也与地方政府通过更新、分类及生效的资料,实行有关改善DTKS的制度,以期把上述煤气津贴金顺利发放给或交到正确目标。菲柏里奥表示,希望能顺利落实发放煤气津贴金,如果将来能与预算案机构的指示相符,政府明年就能落实此事。   在这期间仍出现含津贴3公斤装煤气价格的差别,每桶的差别约为6000盾至7000盾之间。因此政府提议要直接向消费者发放煤气津贴。中央与地方政府共同改善上述DTKS制度,以至所获资料更加可靠及正确。  

政府努力保护公众免受感染

picture : VOI 抗疫工作组发言人威酷在总统秘书处的优酷频道上表示,尽管新冠病例激增,又遇到印度禁运阿斯利康新冠疫苗,国家疫苗接种计划仍将按计划进行。   据威酷表示,政府致力于保护公众免受新冠病毒的传播。到目前为止,国内库存疫苗数量仍然足够,因此人们不必担心。阿斯利康疫苗禁运突显国家自主生产疫苗的重要性,这是为了减少对外国疫苗的依赖。   印尼在独立开发新冠疫苗方面有多种选择,目前正在开发的一种是红白疫苗。这些疫苗种子已提交给Bio Farma公司进行临床试验,抗疫工作组希望这种疫苗可以在2022年初开始生产。因此,印尼可以灵活选择生产合适的疫苗,以逐渐减少对进口疫苗的依赖。   此前有报道,印度新冠病例激增导致该国向世卫组织和全球疫苗和免疫联盟禁运阿斯利康疫苗。由于禁运,印度生产的疫苗无法出口。印度是仅次于中国的世界第二大疫苗生产国。  

印尼每年节省246万亿盾

picture : Detik.com 印尼海事与投资统筹部长卢虎 Luhut Binsar Panjaitan 4月3日在雅加达参加西爪省中小业展览会开幕仪式活动时表示,政府在2021年的资本和物品开支约达1300万亿盾,但国家能从中节省246.5万亿盾,这笔节省的资金可以购买各种以国内原材料制成的产品。   因此,中小微企业要善加利用本身的角色,更何况现在有许多的年轻人都投入中小微业领域,他们都具有很好的创造力,所以大家必须热爱国产品。   国家节省的246.5万亿盾,可用以购买诸如管道、食品、衣物和技术领域等国内产品,因此政府每年会好好利用这笔节省的资金。   在2021年国家收支预算案之中,政府规定的预算开支总额为2750万亿盾,其中1954万亿盾是中央各部门和机构的开支,795.5万亿盾是地方政府开支和乡村基金(TKDD)。  

苏南首季丰收产稻 77.4 万吨

picture : Inews 苏南省农业、粮食作物和园艺局主任庞邦 Raden Bambang Pramono 4月3日在巨港表示,由于当地市场上的稻谷价格正在下跌,苏南省地方政府奉劝农民暂缓出售稻谷,若还是真的要出售,最好仅满足日常需求而已,直到市场上再回到政府所制定的购买价格之后,才把剩余的稻谷全数脱售。   目前,苏南省市场上的稻谷价格正在下跌,甚至低于政府制定的购买价格,这是因为当地稻谷产量大增,当局实在没办法全部收购农民的稻谷。   为了不要让农民蒙受更多的损失,苏南省地方政府将出动1000名农业辅导员,对各地农民展开宣传和教育活动,奉劝他们暂时先留存稻谷。庞邦表示,政府正在想尽办法,使稻谷价格能恢复稳定,其中一个办法就是改善收成后的治理。  

印尼首季央行买国债近80万亿盾

picture : Bank Indonesia 印尼央行资深副总裁德斯特丽 Destry Damayanti 4月1日在雅加达参加国家经济复苏会议时表示,至2021年3月29日为止,央行在一级市场共购买了 79.71 万亿盾价值的国家有价证券。这是在2020年期间,为要恢复受到新冠疫情压力的国家经济,政府和央行签订合作协议的延续措施。   2021年央行在一级市场上购买国家债券的举措,是根据2020年4月16日颁发第一期联合决定书的延长协议而落实的。根据协议阐明,央行购买政府公债券的合作于2020年12月31日结束,但后来由又延长至2021年12月31日。  

印尼中企疫情中服务“一带一路”建设

 中新网雅加达4月2日电 中新网记者 林永传4月2日,新冠疫情在印尼暴发一年又一个月的日子,也是印尼全国公共假日。   罗小颖在她位于雅加达市区的“红宝石”会所,通过线上方式邀约一些朋友开了个Party,参加者大多是在印尼共建“一带一路”项目上坚守岗位的中国同胞。罗小颖一曲《梁山泊与祝英台》小提琴演奏,既缓解了大家思乡之切,更缓解大家一年多抗“疫”紧绷的神经。 

艾朗卡深信印尼2021年经济增长 4.9%

picture : Setkab 经济统筹部长艾朗卡·哈达托 Airlangga Hartarto 4月2日在雅加达通过视频方式参加印尼特别对话活动时表示,有数个国际机构如世界银行、经合组织、亚洲开发银行和国际货币基金组织等认为,在 2021 年和2022年期间,印尼经济增长可能分别达到4.4%至4.9%,以及4.8%至6%。   艾朗卡表示,政府本身预估2021年的经济增长率会达到4.5%至5.3%,这是因为政府一直推动国家经济复苏纲领来加强市场购买力和生产力。除此之外,政府也加快推行大规模接种疫苗纲领,加强就业综合法令的实施,以及扩大小社区限制活动措施。   在2021年期间,国家经济复苏纲领的发配预算开支约达699.43万亿盾,比去年共达579.78万亿盾更高,特别是针对中小微企业的援助,已发配的国家经济复苏预算开支多达184.83万亿盾。   政府为全力支持中小微业和营业界的融资,提供了6种激励措施,即中小微业利息津贴、微型业务生产援助、担保服务费津贴、公共银行存款、税务优惠和贷款重组。  

亚行同意供贷4.5亿美元协助Bio Farma

picture : SOMO 亚洲开发银行(ADB)总裁浅川正久Masatsugu Asakawa 3月31日在雅加达表示,亚行已同意向印尼的Bio Farma国营化工药业公司提供4.5亿美元贷款,用以接种疫苗开支之需。   浅川正久表示,新冠病毒大流行已对印尼民众带来了严重的负面影响,因此想通过这笔贷款,协助印尼保护生命并恢复生计。此外,也希望通过这笔贷款,能协助Bio Farma国营化工药业公司,安全并有效地供应新冠疫苗。  

Most Read

Tabloid EL JOHN 013 Edisi 16.04.2021

Tabloid EL JOHN 013 edisi 16.04.2021Download

佐科维与默克尔进行印德会谈

picture : VOI 国务秘书处网站于4月14日发布消息,佐科维总统4月13日在茂物行宫与德国总理默克尔(Angela Merkel)通过线上共同主持会议时表示,印尼新冠确诊病例人数开始下降。这是在德国汉诺威工业博览会(Hannover Messe)开幕后第二天,印德两国领导人在线上召开会议。在这次的德国汉诺威工业博览会,印尼成为合作伙伴国。   佐科维总统表示,由于印尼民众严守抗疫卫生规则,并实行小型社区活动限制的措施,致使新冠病毒大流行的现象开始受到控制。他表示,印尼在今年1月的新冠确诊病例在1天之内曾增加1.4万例。然而在最近两个星期以来,每天确诊病例将为4千至5千例。   佐科维也说明有关印尼民众已开始接种新冠疫苗的事项,印尼从2021年1月13日开始提供注射新冠疫苗服务,所使用的是中国北京科兴疫苗(Sinovac)及阿斯利康疫苗(AstraZaneca)。   在印德两国领导人的会谈中,也讨论到时下人们担忧疫苗所产生的负面影响,另一方面双方也一致同意每个国家应公平获得疫苗。佐科维总统就此事强调,印尼与德国在未来的卫生健康合作关系是很重要的。  

总统府说明成立投资部原由

picture : Genpi.co 印尼政府计划将投资统筹机构(BKPM)的名称更改为投资部。总统办公厅首席专家恩加巴林(Ali Mochtar Ngabalin)说明,更改命名是基于多种原因,其中是因BKPM在国际上未被公认为部长级机构。在国内,印尼人民都知道BKPM是部长级机构,但外国人就不知道。   他透露,在国外BKPM并不广为人知。大多数国家对投资部比较熟悉,因为几乎所有国家都设有投资部。这是政府计划将BKPM的名称更改为投资部的考虑因素之一。针对更名计划,恩加巴林确认投资部将由一位部长领导,该部长也被称为BKPM负责人。   但他没有提到将要担任投资部部长的人物,但从其职责来看,佐科维总统或有可能会任命BKPM负责人巴赫利尔(Bahlil...

红白疫苗或年底可批量生产

picture : Setkab 印尼药物与食品监管机构主任佩妮 Penny Kusumastuti Lukito 4月13日在雅加达参加红白疫苗保驾护航研讨会时表示,由印尼民族儿女研发的红白疫苗,也许会在今年底就开始进入批量生产阶段。   共参加红白疫苗的6个研发机构当中,其中有2个机构的进程最快,即艾朗卡大学(Unair)和埃克曼(Eijkman)分子生物学机构。由艾朗卡大学研发的红白疫苗,在4月9日已进入临床前或动物实验的阶段中,也许在今年10月已完成临床试验,2021年底就开始批量生产。   到时艾朗加大学将与Biotis制药公司携手合作,Biotis公司今正设法获取良好生产规范证书(GMP)或最好制药法证书(CPOB),如果一切事务顺利的话,下个月或许就可获取上述证书。