Saturday, December 4, 2021
Home Business

Business

印尼明年成为G20轮值主席

不仅关注G20 同时亦关照南太平洋国家 我国外交部长蕾特诺(Retno Marsudi)表示, 印尼在2022年成为20国集团(G-20)轮值主席国, 届时将对南太平洋国家提供特别关注。蕾特诺于10月22日出席主题为“通过2021年太平洋博览会抓住太平洋区域的巨大潜力”的线上活动中说:“届时印尼不仅关注20国集团的成员国而已, 但也关注发展中国家及弱势群体的利益。”  蕾特诺表示, 印尼将推出题为:“共同复苏及共同强大”的口号, 这是与发展中国家的利益有关的重要事项。她强调, 印尼在这一向以来与太平洋国家努力合作。因此2021年太平洋博览会活动将以虚拟方式作为印尼与太平洋国家合作伙伴关系的努力方式之一。蕾特诺说:“我们承诺要加强合作, 我们将在近期内继续举办第2届太平洋博览会。”

2022 年印度尼西亚 34 个省的经济增长目标

佐科维 (Jokowi)总统的政府将 2022 年印尼 34 个省制定了经济增长预测。每个省的设定都不一样,从最小的 2.7% 到最高的 9.4%。 为了支持各省的经济增长,政府还必须将发展的集中度从以爪哇为中心转变为以印度尼西亚为中心。 使经济增长的分配不只集中在一个地区,而是在整个印度尼西亚公平公正。 以下是2022年印尼34个省的预计经济增长目标: 1. Aceh 3,7 % –...

卡尼普:警惕第三波新冠疫情 圣诞新年或再蔓延

国家灾害管理局(BNPB)负责人兼抗疫工作组主席卡尼普(Ganip Warsito)于周日(10月10日)在北苏拉威西岛万鸦老市视察抗疫志愿者指挥所时,提醒所有各方注意印尼潜在的第三波新冠疫情传播。卡尼普称,12月有两大节日值得关注,即圣诞节和年末的2022年元旦,专家预测第三波疫情威胁将在 12 月发生。据他说,由于公众想要进行户外活动,这种趋势有可能引发新冠病例的增加。此外,在这期间,天气的变化也会影响身体的抵抗力,很容易生病。尽管如此,卡尼普认为,可以通过实施严格的卫生规则和疫苗接种来预防潜在的第三波疫情传播。 又讯,澳大利亚格里菲斯大学流行病学家迪基·布迪曼(Dicky Budi-man)建议,巴厘岛不应仓促或过早开放国际游客入境。 政府计划于 10 月 14日重新为国际旅客开放乌 拉 莱(Ngurah Rai)机场。迪基周日(10月10日)向媒体说,我们必须确保从各个方面都做好了准备,这种疫情改善的状态应视一个月后有所改善再行逐步放宽。在开放之前,必须确保新冠疫情趋势稳定并持续改善。需要注意的是,巴厘岛的社区活动限制(PPKM)从10月5日延长至18日后,目前仍处于三级状态。

印尼与菲新两国达成本币交易 此前已与中日泰马缔结协议不再使用美元

央行总裁贝利(Perry Warjiyo)于10月6日出席印尼金融协会七周年纪念会时表示,央行与菲律宾及新加坡金融权威正探讨有关使用本币结算的问题,也就是说印尼与这两国之间的贸易活动不再使用美元,而是使用印尼盾币、菲律宾比索和新加坡元。 贝利说:“我们已与中国、日本、泰国和马来西亚缔结了关于本币交易的合作,现在要正与菲律宾和新加坡这两国讨论有关使用本币交易的问题。” 印尼与一些贸易伙伴国家之间的确需要使用本币交易,因为这可产生效率影响,更何况印尼与这些国家的关系还涉及到互相投资,也就是说为了营商效率,就没必要再通过美元进行交易。 此外,上述政策还可对每个国家的金融市场产生稳定作用,因为金融市场不容易因美元对本币汇率的波动而起落不定。

印尼将举办 20国集团峰会 总统:展示我国应对新冠疫情的能力

佐科维总统视察及确定于2022年在巴厘努沙杜瓦(Nusa Dua)作为举行20国集团(G20)峰会的场馆已准备就绪后表示,我国在主办20国集团峰会之时,应向各国代表团展示印尼遏制新冠疫情的能力。 佐科维总统通过总统府秘书处YT 频道说:“不论从卫生或经济的角度来看,我们必须利用举办G20峰会来显示我国应对疫情的能力。作为G20峰会的东道主,我们务必提供很好的服务及展示最好的一面,而且巴厘拥有举办国际盛会的良好声誉及丰富的经验,应该可以把大会办好。” 我国也希望显示所达到的进展及多元民族文化的财富。佐科维总统就此事希望印尼担任G20主席国取得圆满成功。 佐科维总统指示中央和地方政府,以及巴厘民众持续共同遏制新冠病毒扩散的现象。他说:“我已接获的报告是98%的巴厘民众已接种第一剂疫苗,79%已接种第二剂疫苗。这一切都是我们举办G20峰会所应准备的工作。”

副总统称疫情期农业成为全国经济复苏支柱 去年增长率达1.75%

马鲁夫副总统于9月13日在副总统办事处举行2021年农业部颁奖典礼中发表讲话时说,在新冠病毒大流行期间,农业成为全国经济复苏的主要支柱。 马鲁夫声称,我国农业能发挥重要作用,不外是由于农民的辛勤努力及协同作用,加上来自地方政府的坚定承诺,以及与中央政府的整合及合作关系,这些因素因此推动全国经济建设巨轮的转动。 他说:“在中央政府与地方政府的协同作用的基础上,农业在病毒大流行期间的表现已成为国家经济复苏的中流砥柱。” 马鲁夫评估,如果没有上述因素的协同作用及合作,全国农业建设决不会发展。因此中央政府向省区或县区所作出的努力提高粮食产量的贡献表示感谢。这也包括工业出口的事项,确实提升了农民的福利生活。他说:“我们与其它国家面临着同样的挑战,不仅须应对健康危机,同时也要应对全球经济会产生粮食危机的影响。” 他指出,甚至自从出现疫情初期...

总统一行视察西巴布亚省 要求提高农业生产能力确保粮食安全

佐科维总统周一(10月4日)在视察西巴布亚梭隆县Klamesen乡的农地时称,西巴布亚省农业部门的潜力尚未充分开发。事实上,西巴布亚拥有非常大的农业用地,即 1 万1000 公顷的玉米用地和700万公顷的粮食作物和园艺用地。这是一个非常大的区域,但已被开发利用的农地最多只有33%。 佐科维称,凭借这种巨大的潜力,西巴布亚应该能够发展成为印尼东部的农产品主产区。因此,他下令农业部长和西巴布亚省长继续提高整个地区的农业生产能力。 将种植期从一年一次改为一年两次或三次,以便巴布亚的粮食生产可以自给自足。可以通过各种努力来提高农业生产力能,包括让千禧一代农民参与其事。 到目前为止,已经有800名千禧一代农民接受了农业部的培训,成为农业生产的推动者,我们的目标是继续培训到2000人。佐科维说,我相信,如果得到信任,他们将能够确保粮食安全,主要是在西巴布亚省,未 来...

总统重申防疫与经济并重 确认全国疫情缓解 但仍须坚持卫生规则

佐科维总统表示,政府尽力促使卫生健康与经济复苏问题之间得以平衡的方式应对新冠疫情。因此尽管社区活动 限 制(PPKM)措施已开始放宽,然而大家仍必须严格遵守防疫卫生规程,不能松懈。 佐科维总统于9月15日出席大华银行(UOB)2002年经济展望的仪式发表讲话说:“政府经过一些测试后,已准许某些活动按照严格的防疫卫生规程开放。也就是说卫生健康是首要任务,然而经济复苏亦是非常重要的事务。” 佐科维称,实施一级至四级社会活动限制旨在促使处理卫生和经济问题能符合当前的情况和条件。政府在2020年为经济复苏事项拨款695.2万亿盾,已落实的预算为579.8万亿盾。2021年为经济复苏的预算共744.75万亿盾,直至2021年7月为止,已落实的预算为305.5万亿盾。 他说:“拨出的预算开支是以平衡的方式提供处理卫生事务及国家经济复苏的问题,以推动国家建设平衡发展。”

三位部长发出联合决定书 明年公假日共15天 共同假日将临时决定

根据宗教部长Yaqut Cholil Qoumas、劳工部长Ida Fauziyah和人力资源发展与文化统筹部长(Tjahjo Kumolo)共同签署有关2022 年公假日和共同假日的2021年第963号、第3号和第4号三部长联合决定书,政府拟定了2022年的公假日。决定书载明,已拟定的公假日共有 15 天,而共同假日将进一步根据新冠疫情大流行的情况而定。 根据决定书载明,已拟定的公假日共有 15 天,而共同假日将进一步根据新冠疫情大流行的情况再酌情而定。政府已设定的2022年公假日如下:(1)1 月 1日,元旦;(2)2月1日,春节;(3)2月28日,Isra Mikraj Nabi Muhammad SAW;(4)3...

韩国现代汽车与LG能源联合 在印尼投资电动汽车电池厂 2024年上半年投产

韩国现代(Hyundai)汽车集团与LG能源解决方案公司联合投资11亿美元,在我国西爪哇加拉横工业园区合建的电动汽车电池厂9月15日动工兴建。佐科维总统、海事和投资统筹部长卢虎等官员出此活动,现代汽车集团会长郑义宣、LG能源解决方案社长金钟现、现代摩比斯社长曹诚焕等韩方人士在线出席活动。 印尼总统佐科发布视频广播时称,这家工厂是东南亚首家为电动汽车生产电池的工厂,同时也标志着我国致力于利用镍(nickel)矿资源开发下游工业。我国拥有全球最大的镍矿储量,有了这个潜在优势,相信三四年内,在良好的管理下,能建立一个完整的镍加工供应链,最终成为全球电动汽车的生产基地,让国内工业受惠。 现代汽车与LG能源(LGES)发布联合声明说,汽车电池厂预计将于2023年竣工,2024年上半年投入生产。全面投产后,该厂预料每年可生产10千兆瓦时(GWh)的锂电池,为至少15万辆电动汽车供电,未来产能还可进一步提升至30千兆瓦时。 LG能源总裁金钟现在视频演讲中表示,这家位于西爪哇省的电池厂属于LG能源98亿美元投资计划的一部分,该计划涵盖建立电池生产工厂以及相关供应链。 我国投资部长Bahlil...

总统发表明年国家预算草案 六项重点以应对疫情乃至发展基础设施

佐科维总统表示,政府将通过2022年国家收支预算加强财务预算,以加大支持及加速社会和经济复苏的力度,同时也加强国家预算案的结构改革,稳定落实国家预算开支建设。 佐科维总统于8月16日在雅加达国会大厦为人协、国会和地方代表理事会联席大会提交2022年国家收支预算案草案报告时说:“因此政府将来为实施2022年国家预算案拟制了六项主要重点。”第一,通过优先关注卫生部努力遏制新冠病毒的散播。第二,持续保持有关维护弱势群体及贫困民众的工作纲领。第三,加强优质的、诚信的及有竞争力的人力资源的议程。第四,继续提高基础设施建设,并吸取科技转移知识。第五,强化中央财政分配政策,促使地方福利均衡分配。第六,通过零基础预算继续改革预算案,以达到有效的开支预算案,并加强中央及地方的协同作用,注重分享成果的优先纲领,以及预测随时会出现不确定的现象。 2022年国家预算草案的宏观经济数据,其中是国家全年预算开支总额为2708.7万亿盾。具体而言,中央政府预算开支额为1938.3万亿盾,中央向地方转拨预算开支额及乡村基金共达770.4万亿盾。 抗疫卫生预算开支为255.3万亿盾,或占9.4%国家预算总开支。该预算供继续处理新冠疫情、卫生制度改革、加速减少儿童发育不良现象及保持全国健康保障纲领的持续性。提供社会保护的预算金为427.5万亿盾,以提供协助贫困民众及弱势群体获得基本生活需求,并希望因此能缓解贫民生活压力。为提高人力资源的生产力及优良质素就备的教育预算开支为541.7万亿盾。至于基础设施建设预算开支金为384.8万亿盾。

5G 技术及其发展历史

当前,包括印度尼西亚在内的世界正在进入5G时代。 但究竟什么是 5G,迄今为止我们所享受的移动网络的历史是什么? 5G 中的 G 是一代。 5G是第五代蜂窝网络,在此之前有4G、3G、2G和1G。 每一代网络技术都根据国际电信联盟 (ITU) 制定的准则为当时的移动设备设定了通信信号标准。所以每次“G”更新都意味着有一个新的国际标准。 并且随着更新在全球市场生效,上一代慢慢变得过时。 这就是为什么您从未听说过 1G 甚至 2G,即使该国的运营商仍在使用第二代网络。 要理解5G,让我们回顾一下上一代人是如何定义自己的时代的。

Most Read

旅游部和19 位欧盟成员国大使举行协商会议

2021年10月14日, 旅游和创意经济部长兼旅游和创意经济机局长善迪亚卡 (Sandiaga Salahuddin Uno) 在雅加达Gedung Sapta Pesona 大 厦Soesilo Soedarman大厅与 19 位欧盟成员国大使和代表举行协商会议, 讨论有关“印尼在旅游和创意经济方面的协同作用”。 出席会议的19 位大使有:欧盟驻印尼和文莱达鲁萨兰国大使Vincent Piket, 法 国...

总统向阿联酋提三项重大合作 350亿美元建新国都, 能源转型和贸易合作

经济统筹部长艾朗卡·哈达托 (Airlangga Hartarto) 于11月6日在雅加达召开记者会时表示, 佐科维总统于今年11月4日在迪拜举行的印尼与阿联酋投资论坛上, 提出了印尼和阿联酋之间的三项优先合作。 第一项是与印尼新国都建设项目有关, 也就是新国都的建设投资额至少需要350亿美元。 第二项是能源转型合作, 佐科维总统希望能通过价格实惠的管道, 邀请投资家在印尼进行投资和技术转移,...

Tabloid EL JOHN 046 Edisi 03.12.2021

Tabloid EL JOHN 046 edisi 03.12.21Download

翁俊民基金会 捐赠100亿盾予阿富汗联合国儿童基金会

2021 年 10 月 12 日 (星期二), 翁俊民基金会 (Tahir Foundation) 捐赠 100 亿盾 (约合 70 万美元), 以支持联合国儿童基金会 (UNICEF) 应对阿富汗人道主义危机。