Wednesday, August 4, 2021
Home Chinese Society

Chinese Society

庄添安众望所归 蝉联第五届南加百家姓协会主席

印华百家姓马辰分会于2021年6月12日(星期六),假座马辰市Chandra多功能大厦举行南加里曼丹印华百家姓第五次省代表大会。出席的贵宾有南加省长 DrDrsSafrizal ZA MSi的社会部代表Ir.Faturachman、南加省最高法院代表、南加警察长代表、马辰当选市长H.Ibnu SinaS.PiMsi、印华百家姓协会总主席林万金、雅加达百家姓妇女会副主席陈清慧、康有福、卓奇豪、刘明慧、林护信,全苏门答腊印华百家姓统筹主任Peng Suyoto先生、北加里曼丹印华百家姓秘书 Effendy Gunardi 先生、马辰Perkumpulan Rukun Sejahtera主席Teddy Indra先生、中加里曼丹印华百家姓主席 Frans Martinus、Tenang基金会主席Anang Liman Tjioe、邦加旅马辰华社主席Handoyo Lie、南加印华百家姓各分会领导,马辰华社精英,第四届理监事等80余人。  

万隆华族关怀团队国际献血日举办六次献血活动

每年的6月14日是世界献血者日。世界多国各地都会举行纪念活动来感谢世界各地自愿帮助拯救许多生命的捐血者,也鼓励世界各国的健康人群无偿献血,并通过这一日宣传和推动全球血液安全规划的实施。 万隆华族关怀团队(MTP)的华社团体:万隆渤良安福利基金会(YDSP)、万隆客属联谊会(Yysn Harapan Kasih)、万隆闽南公会(Yysn MinNan)、万隆福清同乡会(Yysn Harmonis)、万隆广肇会馆(Yysn Mutiara)、西爪哇印华百家姓协会(PSMTI Jabar)、万隆陈圣王庙 (Vihara Tanda Bakti)和印尼红十字会合作,从6月24日至7月底都有安排时间和主办方轮流进行献血活动以纪念这有意义的日子。  

雅百家姓协会新理监事拜访印尼福联

印尼福建社团联谊总会(福联)总主席俞雨龄于5月10日上午在秘书处接见了印华百家姓协会雅加达特区分会(雅百家姓)新一届理监事代表团一行,双方进行了友好会晤。雅百家姓代表团由当选新主席张在进率领,代表团还有辅导主席团的杨健昌、陈社栋(前任雅百家姓主席)、秘书钟文伟(Sudiono Cheng)、雅加达东区百家姓协会主席熊春明(Edwin Jusuf)、雅加达西区百家姓协会主席何志基、雅加达南区百家姓协会主席张秋丰、雅加达北区百家姓协会主席丘振盛。 张在进首先发言,向俞雨龄主席报告了印华百家姓协会雅加达特区分会于2021 年 4 月 11 日举行了第七届理监事选举大会,大会选出新一届理监事,任期2021年至2025年。希望俞雨龄能对新一届理监事提供指导和意见。 俞雨龄发言,祝贺雅百家姓新一届理监事会的成立。俞雨龄称,自印尼政府发布“国籍法”后,我们身为印尼华族就已经是印尼民族大家庭不可分割的一员了。印华百家姓协会的成立都是经过法律程序、符合国家宪法,受法律保护的合法团体,俞雨龄希望雅百家姓注意团结联谊,为维护华族利益,为需要帮助的华族排忧解难、为民族和谐,国家建设作出更大的贡献,再接再厉,再创辉煌!在讲述当前印尼经济和当今及未来走向时,俞雨龄指出,尽管新冠疫情对我国经济产生负面影响,但相信疫情结束后,经济回暖将在很大程度上弥补损失,因此要对我国经济充满信心,并抓住其中的商机。  

西加山口洋华文补习班及学校学生优先获疫苗接种

为尽快实现在全民中筑起免疫屏障、保障民众生命安全和身体健康的工作目标。我国西加山口洋市政府特别给教育部门、学校学生提供疫苗接种的活动。 5月31日,优先受到邀请的山口洋华文补习班/学校有 :新光明印华学校(Lkp Sinar Abadi)、教师联谊会补习所(Pgs)、南华中学(Lkp Norma Hidup Cinta Sejahtera)、南华小学(Lkp Norma Hidup Cinta Sejahtera ll)、高怀山印华公学(Lkp...

日惹特区印华百家姓协会 致力于帮助受新冠肺炎影响的居民

日惹特区印华百家姓协会(PSMTI)致力于帮助日惹特区周边受新冠肺炎影响的社区。向印尼社区提供社会援助,这是为了减轻新冠肺炎大流行袭击印尼一年多以来社区民众承受的压力。 日惹特区印华百家姓协会主席艾琳(Elin Sugiyanti)说:“这是我们身为印尼民族部分的华族对社区的关注,尤其是受大流行影响的居民。” 2021年3月至6月,例常提供援助。日惹特区印华百家姓协会提供的援助,由EL JOHN TV在中文社区更新节目中播出。 日惹特区印华百家姓协会的爱心关注,在2021年3月30日进行的聚会中,传达给库隆普罗戈(Kulon Progo)县长哈芝.苏德查(Drs. H. Sutedjo)硕士。

印尼华裔总会东努省分会属下 Sabu Raijua县支会理监事就职典礼圆满举行

2021年5月28日,印尼华裔总会东努沙登卡拉省(NTT)分会属下Rabu Raijua县支会理监事(2021-2025任期)就职典礼在县府大厅举行。印尼华裔总会东努省分会主席Theodorus Widodo主持了就职典礼。印尼华裔总会总主席黄德新以线上视频方式见证并致辞。地方议会议长Paulus Rabe Tuka及县府秘书Septianus Bule Logo出席了就职典礼。印尼华裔总会创办人、辅导、顾问、理监事、地方分会领导有黄印华、马咏南、贝锦兴、陈泗雲、黄一君、张锦泉、许锦祥、陈莉丽、张和然、黄贤安等亦通过线上视频参加典礼,并表示祝贺。 印尼华裔总会东努省分会主席Theodorus Widodo致词,希望理事们团结一致,以总会总部为榜样,促進印尼经济社会发展和族裔融合作出努力。 黄徳新致词,对Sabu Raijua支会主席...

国会议长布安见证印华总会巴厘省分会实施大规模疫苗接种活动

2021年5月27日(星期四),印尼华裔总会/INTI巴厘省分会和 印尼华裔总会巴厘岛健康俱乐部/IKBS以及其他社区人士,在登巴萨的香港花园举行大规模的疫苗接种活动。 国会议长布安莅临现场视察民众接种疫苗情况,对巴厘岛将疫苗接种列为优先事项表示赞赏和支持。希望疫苗接种工作能快速产生群体免疫。 陪同布安议长的有巴厘省长科斯德(Wayan Koster),巴厘岛警察总长Jayan Danu 和印华总会 巴厘省分会主席李世信(Sudiarta Indrajaya。国会第九委员会副主席何震康(Charles Ho希望noris)、第十委员会副主席阿古斯迪纳(Agustina Wilujeng)、第九委员会委员卡里雅萨(Det...

欣逢卫塞节,总统称黑暗过有光明

【本报讯】印度尼西亚共和国总统佐科维在佛历2565年卫塞节,向佛教善男信女致以由衷的祝贺。2021年5月26日星期三,卫塞节在新冠肺炎大流行之际进行。 佐科维总统在星期三(26/5/2021)通过其个人推特帐户@jokowi写道:“我的佛教兄弟姐妹们,卫塞节来到时,世界仍处于新冠肺炎大流行之际。然而我们都相信,黑暗过后有光明,逆境过后有顺境。希望和平与安宁,永远伴随着我们。” 总统说:“我感谢佛教徒们举行佛历2565年卫塞节纪念活动,这纪念活动于2021年5月26日在新冠肺炎大流行期间遵守政府的建议和卫生规程,从简举行。”

棉兰不帝沙印华百家姓分会分发500份糕点

为了迎接斋戒月,棉兰不帝沙印华百家姓分会主席李亚利及成员们,于5月7日下午5时,在分会办公处前分发开斋糕点(Takjil)500份予路过友族民众。是日出席嘉宾有棉兰市印华百家姓协会主席章生荣及成员们,大家一起分发糕点。   李亚利主席于分发现场称:今天我们分发的开斋糕点计有500份,给予穆斯林民众来不及趕回家开斋的糕点,分发糕点目的,是为了与社会更加亲近,以便我们可以通过关心和同情他人,来解释斋月这个神圣的月份,比外,斋月的圣月充满怜悯和宽恕,希望它是有福的。

苏北华联与青年部联合苏北省政府斋月派发生活物品

为了减轻疫情给众多民众所造成的困难,苏北华联与青年部在诸位华社热心人士及华团的大力支持与鼎力相助下,联合苏北省政府于5月6日上午10点,在苏北华联一楼交接4000份的生活物品包裹,将该包裹通过地方政府防疫工委会分派给广大的贫苦民众。是日上午9点,苏北华联暨属下亚洲国际友好学院与华联青年部也联合棉兰市政府西棉兰镇Glugur Kota村,向华联亚院周边地区的贫苦居民赠送200份的节日礼品。   苏北华联执行主席徐煜权代表主席苏用发,主席团吴和敬由吴保潛代表,陈明宗、莊钦华,监事长王亚辉,财政吴佳声、叶志宽,慈善部主任张国鑫,亚院理事洪华强、陈庆明,苏北省地方议员Rudy Hermanto,苏北华联青年部主任苏达人及诸位成员王文胜、戴梓峰、周芫仪、刘雄星、梅瑞芸,印尼苏北省潮州公会董事会副主席张家礎,棉兰鹅城慈善基金会卢进安,苏北客属联谊会董事会主席饶健民、主席叶福强,西棉兰镇Glugur Kota村村长Abdul Razak及美都电视台记者,共20余人出席了是日的交接仪式。  苏北华联执行主席徐煜权在交接200份节日礼品仪式上致词,首先向华联亚院周边地区的穆斯林居民致以诚挚的节日问候。目前,新冠病毒还在持续传染,确诊人数也日益增多,大家一定要当心,千万不能轻视目前的状况。希望大家在节日期间继续保持防疫措施,出门要戴口罩,避免人多聚集活动,持续保持洗手的良好习惯。

印尼华裔总会在NTT Lembata县区关怀灾民

2021年4月4日(星期日),在东努沙登加拉(NTT)弗洛雷斯(Flores)发生的山洪和山体滑坡对该地区造成了巨大的伤害。根据国家灾难管理局(BNPB)的数据,截至星期三晚上(7/ 4),死亡人数已达138人,同时有61人失踪。   十个受严重影响的地区分别是:东弗洛雷斯县区,伦巴塔(Lembata)县区、古邦市、古邦县区、亚罗尔(Alor)县区、马拉甲县区、萨布·莱茹瓦(Sabu Raijua)县区、恩德(Ende)和恩加达(Ngada)县区 。   鉴于此,Inti NTT Lembata支会主席孙秀华(译音Andriani...

巴厘华裔总会为华人接种中国疫苗

佐科维总统本年初视察巴厘省时,做出明确指示,为在7月份间恢复振兴巴厘旅游业,责成巴厘省政府务必在六月份里,完成为七成的巴厘民众,接种中国新冠疫苗,尽快达到群体免疫,以便复苏巴厘旅游业。 巴厘各社区如今都在积极普及接种中国疫苗,省内所有的社区诊所Puskemas与医院,每天都有序地安排为民众接种疫苗,首先为60岁高龄群体接种,现在已经推广至60岁以下的青壮年,也开始安排接种中国疫苗。   巴厘华社也热烈响应省府号召,积极推动华人接种中国新冠疫苗,至今好多老人家已经完成了接种两剂中国灭火疫苗。

Most Read

经过巴东的时光

幼年时曾住巴东……淡淡书香 海阔天蓝祖辈手拨算盘 一袭唐衫同窗争看三国图画分尝闽南风味饼干鼓声中大关刀随龙狮挥舞传统墓碑罗列 百年义山 青年时重游巴东……校园易主 老教师从商退色灯笼 寂寞旧祠堂喜见新郎长袍瓜皮帽新娘全身红妆盼吉祥宋朝朱熹墨宝“精气神”犹悬福德大堂正中央 中年后经过巴东……圆月送春风 同庆元宵孩童乘长轿 笑逐人潮庙街西兴宫香烟缭绕明灯衬银树灿烂多娇恒明堂醒狮长盛不衰苏西省华裔薪传自豪

放生

晓萍嫁到许家已有十几年了。 许老太太是个典型的封建妇女, 大半辈子的时间都为家务在操心着, 很少到处闲逛;晓萍生性好动, 终日外出, 每次出门回来, 许老太太总会责骂她几句, 日子久了, 婆媳之间的感情也越来越恶化。 晓萍在想:“明天是自己的生日, 丈夫至今毫无反应, 满肚子的怨气无从发泄, 忽想起隔壁林嫂曾经说过, 生日那天放生对自己很好, 顿时心情开朗多了。

后院那株火龙果的回忆

最近家里搞装修, 为了整顿后院, 二哥把心一横, 将仅剩的那一棵种了15年的火龙果树给砍了。这一砍倒勾起了我15年前的一段回忆。 那是一个假日, 我与二哥在一位同乡好友的带领下, 到位于巴淡郊区一处的火龙果园参观。同行的还有同乡的另一位朋友和他的妻子, 女儿, 还有妻子的姐姐。 来到果园时已近中午时分。火热的太阳晒得人心烦意躁, 心中不禁对黑而瘦的园主一家油然生起怜惜之情。园主是一名年约六十岁左右的孤傲长者。说他孤傲, 是因为他对来访客那种爱理不理的态度, 还有言语间所透出的自信及语气中所包含的不屑。

吸煙可致肺癌死亡

導致死亡三大原因 導致人們死亡的疾病, 在全世界來說, 最常見的有三個, 這就是癌症, 心臟血管疾病以及意外死亡。一個人的生活方式在保護健康方面的作用, 現在越來越被重視, 在現代社會中保持一個好的生活方式在維持健康方面佔有重要的地位。這些好的生活方式主要涉及到以下的一些方面, 例如是否吸煙, 飲酒, 飲食的選擇, 乘坐私家車是否使用安全帶, 是否經常進行正規的醫學健康檢查等等。這許多方面的正確處理, 就可以在更大程度上預防疾病及意外, 從而保護了自己的健康。