Saturday, April 17, 2021
Home Tourism

Tourism

印尼3机场获亚太区最清洁机场奖

picture : EL JOHN News 印尼国际机场理事会(ACI)2021年3月1日公布全亚太区域最清洁的7座国际机场,即良好实施及强化有关防止新冠病毒的卫生规则。 这荣誉是根据区域最佳卫生措施的估量,规定获得亚太区域最清洁机场的荣誉称号共有7座国际机场,其中3座是在印尼的机场,其它3座是在印度的机场及1座在中国的机场。   印尼荣获美誉的机场全是印尼第二机场管理公司(Angkasa Pura II)营运的机场,分别是俗称为首都国际机场的丹格朗(Tangerang)苏加诺-哈达机场、万隆(Bandung)胡辛·沙斯特拉尼加拉(Husein Sastranegara)及 邦加槟港(Pangkal Pinang)德巴蒂·阿米尔(Depati Amir)机场。  

多巴湖创意经济和旅游业发展蓬勃

picture : Beritagar 佐科维总统2月20日在雅加达参加题为“购买多巴湖创意产品”的为印尼制造业而自豪的线上活动时表示,苏北省多巴湖地区具有丰富的旅游业和创意经济潜力,因此值得去开发并推介给全国各地,甚至是全球市场。光在自然旅游方面,这个超优先景区就拥有一个名闻遐迩的火山湖。   在创意经济方面,多巴湖也拥有潜在资源,比方说国际社会已熟知的Ulos布传统服装,还有咖啡爱好者所喜爱的Sidikalang咖啡等自然产品,因此多巴湖地区的微中小企业要抓紧商机发展业务。   多巴湖地区的潜力非常大,因此值得全力开发,加上多巴湖的中小微企业或是创意企业等产品也已闻名海外誉满全球。   有关为印尼制造而自豪的全国运动一事,佐科维认为去年举办的上述运动圆满成功,并吸引了380多万中小微企业家或创意企业家,通过电子商务拓展国内甚至国际的市场潜力。  

2020年印尼国际游客369万人次

picture : monitor.co.id 印尼中央统计局统计方面副主任史迪彦托Setianto 1月4日在雅加达召开的记者会上表示,在2020年1月份直至11月份期间,从世界各地访问印尼的国际游客共约369万人次。 这个数据若比起前一年或2019年同期国际游客人数达1473万人次,就表示减少了大约73.6%。2020年前来观光印尼的国际游客主要是在印尼还没有发现确诊新冠病毒肺炎病例之前。 自从佐科维总统于2020年3月前公布印尼出现首次新冠病例之后,国内外游客人数便高幅剧降。例如,去年11月份的国际游客只有17万5310人次,而2019年同期国际游客人数约达128万人次,表示下降的幅度达86.31%。   其实,2020年11月份的国际游客人数已经比前一个月或10月份增加了大约13.9%。去年首11个月累计国际游客人数共达369万人次,其中通过各地机场入境人数约达168万人次,通过港口或海路入境人数约达97万9020人次,通过陆路口岸入境人数约达123万人次。

八大印尼外南梦名胜景点

寻找人间天堂,外南梦会是您找到的最美景点。外南梦于爪哇岛的东区,Banyuwangi(外南梦)的字面意思起源于当地传说,为芳香之水。它是爪哇最东端的城市,是太阳最先升起的地方,温暖的光芒照全爪哇。这个郁郁葱葱的绿色岛屿是人烟稠密的地方。外南梦镇占5,800平方公里的地。 外南梦,又译巴纽旺宜,印度尼西亚东爪哇省城市和县。巴厘海峡主要港口,与东面的巴厘岛相望,在东爪哇首府苏腊巴亚东南120英里处。 若您打算从巴厘岛开车过来旅游的话,请在吉利马努港坐渡船,从巴厘岛的西端航行到外南梦的吉打拜港。此外,您也可以从泗水或者东爪哇的大城市开车到外南梦。这一期的亿乐荣杂志为您呈现,八大外南梦名胜景点。 Picture Source: wisatajatim.info 1. Pulau Merah 红海 印尼文为 :Pulau Merah 海滩, 位于靠近外南夢的城市。它大约60公里远, 大约 2-2. 5 小时的车程可到达该区最独特的海滩之一Pulau Merah 海滩。 至被称为 "红岛", 因为白色沙滩与岛屿的红色土壤混合在一起。岛上有红色的土壤, 生长着茂盛的植物。退潮时你可以参观这海滩。有些人还说, 这是所谓的红岛, 因为红色夕阳触的天空与深红色的沙子创建的。 周休二日,红岛挤满了当地游客, 因为它靠近城市, 而且路程也很容易。年复一年, 它已经成长为一个热门的旅游胜地。这里也曾举办过国际冲浪比赛在这里举行了。从世界各地,20不同国家的冲浪者聚集到这海滩,他们的比赛归类到7类: 开放国际, 全国比赛,  外籍人士,  长板,  划桨比赛, 14岁幼年, 10岁的推动分类。 红岛是冲浪比赛的绝佳场所, 因为它一致波浪和沙质海床。波浪很长, 大约有2到5米的高度, 适合练习冲浪技巧。 供应商的冲浪营地在该地区很快发展, 他们出租冲浪装备和如何驾驭海浪的基本课程。这里有很多住宿让游客选择, 也请您品尝当地美味的食物。当地的孩子也开始对冲浪更感兴趣, 并且可以看到参加培训课程。   Picture Source: Paola Galimberti on Unsplash VIA blog.tripcetera.com 2. IJEN(伊真) 火山 伊真火山口闪烁的蓝色火焰的确是值得一看的景观,因为这座山看起来就像是倾泻着蓝色的熔岩,但实际上它是与空气接触的硫酸气体的燃烧,从而产生了蓝色火焰的爆发。 伊真山之路是相当陡峭的,对于那些想瞥见火焰的人来说,最好是半夜后攀登。跋涉通常需要一个半小时。您可以考虑加入旅行团,有经验的导游会为您指导。一到火山口,壮丽的风景就欢迎您了,然后您可以享受外南梦最壮观的景象——伊真山峰的日出。 伊真火山高原或称为“卡瓦伊真火山”是给登山爱好者和远足爱好者强烈建议去的地方。 伊真火山是一个安静而活跃的火山,参观景观需要从高原的东北边缘登上伊真火山(海拔2,368 ASL)和默拉皮火山(海拔2800...

总统推动邦加勿里洞经济与旅游业发展

 佐科维总统3月14日在邦加勿里洞省滨港市为Depati Amir机场候机大楼主持开幕仪式后表示,这座机场大楼今已具有代表性,因为每年已能容纳150万人次,由于前来这里的乘客人数估计会超过200万人次,他已下令当局又在机场的左右翼再承建新的候机楼。   要建的右翼的候机楼也许每年会容纳300万人次,还有总统也同时下令也在机场的左翼再建新的候机楼,其乘客容纳量约达500万人次,希望在明年就能建成,同时也成为国际机场。   Depati Amir机场的航空楼设施已准备就绪后,前来这里的游客人数会日益增多,因为这里有丹绒古农(Tanjung Gunung)旅游经济特区和丹绒格拉洋(Tanjung Kelayang)旅游经济特区。按计划,政府又要开辟其它的经济特区,使这里的经济能真正的增长。   邦加滨港市Depati Amir机场的跑道全长2600米,在2017年通过这座机场入境的乘客人数约达298万人次。   之前,这座机场的停机坪只能容纳4架737型波音机或A320型空巴机,而如今已能容纳9架客机,第一阶段的候机大楼建设在2017年1月就已建成。

曼达利卡今年将建世界摩托车赛道

印尼旅游业发展公司(ITDC)总经理阿特杜巴尔(Abdulbar M Mansoer)表示,该公司已与MotoGP摩托车大赛赞助人Dorna Sport SL签署了一份为期三年的促销协议,现在印尼已正式成为2021年MotoGP世界摩托车比赛活动主办国之一,到时上述比赛活动将在西努省龙目岛曼达利卡(Mandalika)地区隆重举行。 印尼旅游业发展公司很想在曼达利卡旅游区大展宏图,因此就决意要在这里建造一个世界一流的摩托车赛道。   为落实上述计划,印尼旅游业发展公司将与最出名的法国建筑企业Vinci Construction公司携手合作,根据MotoGP的标准,今年9月在曼达利卡地区建造摩托车赛道。  摩托车赛道的面积约有106公顷,这条赛道全长4.32公里,转弯道共有18条。按计划,Vinci要租用80年,印尼旅游业发展公司负责宣传活动和协调工作。曼达利卡地区的摩托车赛道建成之后,深信这里和周边区的经济会更加迅速增长或达30%。

鹰航等全部航线机票减价20%

印尼鹰航公司(Garuda Indonesia)总经理阿沙拉(I Gusti Ngurah Akhsara Danadiputra)2月14日在新闻发布会上表示,为了要实现民众有关提高空运连接性的通道的承诺,以及配合印尼国民空运协会(INACA)最初启动的后续行动,由鹰航公司、Citilink民航公司和斯里维查雅民航公司(Sriwijaya Air)组成的印尼鹰航集团,即日起全部航线开始降低20%飞机票价。   阿沙拉表示,此举已符合了民众和一些国民工业协会的愿望,以及佐科维总统要求降低飞机票价格的指示,目的是能更加推动旅游业、中小微企业和其它国民工业等的增长,问题是空运服务对支持经济增长方面起了非常重要的作用。  印尼鹰航集团减低机票价格之后,民众对空运服务的通道能更广泛地开放,使印尼鹰航集团在提供服务方面,能满足所有各方对优质服务的愿望。 佐科维总统于2月13日在雅加达国家宫召开会议时,为提高效率已命令其下属重新计算飞机燃油的价格。

2018年12月国际游客141万人次

 根据中央统计局的记录,2018年12月份进入印尼境内的国际游客共计141万人次,比前一个月或去年11月份的国际游客人数增加了21.43%。   虽然如此,2018年全年度在印尼累积的国际游客人数共约1580万人次,却没有达到预定的1700万人次指标。上述2018年全年度的国际游客人数,比2017年度的1403万人次表示增加了大约12.58%。 去年12月份的国际游客人数约达141万人次,比前一个月增加了21.43%。然而如此高幅增长的国际游客人数仍然无法达到预定指标,主要的原因是印尼去年发生了多次的天灾,到了12月份国际游客才开始剧增。   在去年12月份进入印尼的141万人次国际游客之中,大约59%或82.56万人次是通过航空入境的;通过海路入境的国际游客约达26%或37.06万人次,而通过陆路入境的国际游客约15%或20.93万人次。   若从国际游客来源地作为统计标准,在去年12月份期间进入印尼境内的新加坡游客达24万1067人次,或占国际游客总数的17.15%,也因此成为国际游客最大来源地。在此之前,中国一直成为在印尼的国际游客最大来源地。去年12月份的中国游客人数剧降,不但比不上新加坡游客人数,甚至比不上马来西亚和东帝汶。   同时期入境的马来西亚游客人数为23万9328人次或占总数的17.03%,东帝汶游客人数为15万1168人次或占10.76%,中国游客人数为 14 万 3059 人 次 或 占10.18%,澳大利亚游客人数为 11 万 3897 人 次 或 占8.1%。

鹰航Citilink航班执行收取行李费

交通部公关与资讯单位主 任 亨 基(Hengki Angkasawan)表示,印尼鹰航上市公司(PT Garuda Indonesia Persero Tbk)旗下Citilink将从今年2月8日开始实行行李收费制度。
   Citilink获得政府同意实行行李收费制度,但还有2个星期的适应时期,直至2019年2月8日才开始落实此事。 狮航(Lion Air)在1月22日已实行收取行李费的措施,因此7公斤以上的随身行李也须收费。政府不能禁止航空公司实行有关收取行李费用的措施。   

精髓萃取西班牙学习招游客策略

印尼驻西班牙大使赫尔摩诺(Hermono)出席马德里市1月23日至27日期间举办的旅游展览会(Feria International de Turismo)表示,印尼应该向西班牙学习有关招徕游客的技术、发展旅游业及经营旅游景点、设施条件。  西班牙旅游业是该国经济生活的主要贡献。贡献数额占国内生产总值的10%至11%。来西班牙的游客多数是经过陆路,因西班牙位于欧洲陆地之间,肯定成为游客在夏季的度假胜地。 主要是来自英国、法国、德国、意大利、比利时、荷兰、卢森堡及美国、还有讲西班牙语国家的游客。根据世界经济论坛的旅游竞争指数,2017年西班牙位居全球首屈一指的旅游目标,全球 旅游组织也在马德里设立总部。   2018年来印尼的西班牙游客人数8万6558人次,提升5.95%。并望印尼就此事能学习西班牙招徕游客的招式。旅游部销售发展单位主任妮雅(Nia Niscaya)在伦敦表示,今次印尼展览馆推出Phinisi Spanyol项目,招徕国家游客印尼政府指定在今年的马德里旅游展览会的交易数额为2360亿盾的指标。

联合促各国加强环保法律法规执法力度国敦

  新华社内罗毕1月24日电,联合国环境署24日发布全球首份环境法治评估报告。报告指出,尽管过去40年来全球环境领域法治建设不断完善、相关机构蓬勃发展,但执法不力的趋势加剧了环境威胁。 报告说,自1972年以来,在国际方面的支持和帮助下,各国签订了1100多项环境协定,并制定了许多环境法律框架。但未能全面实施和执行这些法律,已成为阻碍各国应对气候变化、减少污染和防止大范围物种和栖息地丧失的重大挑战之一。 联合国人权与环境问题特别报告员戴维·博伊德表示,这一报告解释了为什么近几十年来环境法发展呈现繁荣态势、但污染和生物多样性丧失以及气候变化等问题持续存留的谜团。如果环境法治不能得以加强,享有健康环境的基本人权将无从实现。   报告指出,导致执法不力的因素包括政府机构之间协调不佳、机构能力薄弱、获取信息渠道不通、腐败和公民参与受限等。    联合国环境署代理执行主任乔伊斯·姆苏亚说:“我们拥有法律法规、组织机构以及运行机制来可持续地管理环境。政治意愿是确保相关法律得到准确执行的关键。    报告还指出,自1972年以来各国在环境法治领域取得令人欣喜的进展,包括88个国家将健康环境权写入宪法,另有65个国家从宪法层面对环境保护做出明确规定。

鹰航宣布部分航线票价调降70%

印尼鹰航公司总经理阿里(Ari Askhara)1月23日在印尼鹰航训练中心出席有关安全飞行的模拟训练活动后表示,已选择的部分航线直接减价70%,淡季时不会出现仅10%或20%的扣价。旺季无扣价,全部票价肯定都起价。   他也希望在购买机票的鹰航网址载有原先的票价及已扣价的机票价格,促使民众知悉机票已降价。示出原来的票价,并附上叉号,民众就知道国内及国际航班已降价。   鹰航方面1月26日至31日将举办在线鹰航成立纪念周,售卖数个航线亷价机票,扣70%。其余如登巴(Denpasar)、日惹(Yogyakarta)、泗水(Surabaya)、亚齐(Aceh)、巴东(Padang)的机票价格仍正常。不过飞往安汶(Ambon)、锡江(Makassar)及查雅布拉(Jayapura)的票价扣50%。

Most Read

Tabloid EL JOHN 013 Edisi 16.04.2021

Tabloid EL JOHN 013 edisi 16.04.2021Download

佐科维与默克尔进行印德会谈

picture : VOI 国务秘书处网站于4月14日发布消息,佐科维总统4月13日在茂物行宫与德国总理默克尔(Angela Merkel)通过线上共同主持会议时表示,印尼新冠确诊病例人数开始下降。这是在德国汉诺威工业博览会(Hannover Messe)开幕后第二天,印德两国领导人在线上召开会议。在这次的德国汉诺威工业博览会,印尼成为合作伙伴国。   佐科维总统表示,由于印尼民众严守抗疫卫生规则,并实行小型社区活动限制的措施,致使新冠病毒大流行的现象开始受到控制。他表示,印尼在今年1月的新冠确诊病例在1天之内曾增加1.4万例。然而在最近两个星期以来,每天确诊病例将为4千至5千例。   佐科维也说明有关印尼民众已开始接种新冠疫苗的事项,印尼从2021年1月13日开始提供注射新冠疫苗服务,所使用的是中国北京科兴疫苗(Sinovac)及阿斯利康疫苗(AstraZaneca)。   在印德两国领导人的会谈中,也讨论到时下人们担忧疫苗所产生的负面影响,另一方面双方也一致同意每个国家应公平获得疫苗。佐科维总统就此事强调,印尼与德国在未来的卫生健康合作关系是很重要的。  

总统府说明成立投资部原由

picture : Genpi.co 印尼政府计划将投资统筹机构(BKPM)的名称更改为投资部。总统办公厅首席专家恩加巴林(Ali Mochtar Ngabalin)说明,更改命名是基于多种原因,其中是因BKPM在国际上未被公认为部长级机构。在国内,印尼人民都知道BKPM是部长级机构,但外国人就不知道。   他透露,在国外BKPM并不广为人知。大多数国家对投资部比较熟悉,因为几乎所有国家都设有投资部。这是政府计划将BKPM的名称更改为投资部的考虑因素之一。针对更名计划,恩加巴林确认投资部将由一位部长领导,该部长也被称为BKPM负责人。   但他没有提到将要担任投资部部长的人物,但从其职责来看,佐科维总统或有可能会任命BKPM负责人巴赫利尔(Bahlil...

红白疫苗或年底可批量生产

picture : Setkab 印尼药物与食品监管机构主任佩妮 Penny Kusumastuti Lukito 4月13日在雅加达参加红白疫苗保驾护航研讨会时表示,由印尼民族儿女研发的红白疫苗,也许会在今年底就开始进入批量生产阶段。   共参加红白疫苗的6个研发机构当中,其中有2个机构的进程最快,即艾朗卡大学(Unair)和埃克曼(Eijkman)分子生物学机构。由艾朗卡大学研发的红白疫苗,在4月9日已进入临床前或动物实验的阶段中,也许在今年10月已完成临床试验,2021年底就开始批量生产。   到时艾朗加大学将与Biotis制药公司携手合作,Biotis公司今正设法获取良好生产规范证书(GMP)或最好制药法证书(CPOB),如果一切事务顺利的话,下个月或许就可获取上述证书。