Friday, April 19, 2024
Home Culinary Culture 或万鸦老粥 Tinutuan

或万鸦老粥 Tinutuan

Tinutuan也称为万鸦老粥, 是北苏拉威西省万鸦老地区的典型食品。此外也有人说, tinutuan源自同省的米纳哈沙地区。

“Tinutuan”这个词还未确切知道来自何处。自从tinutuan成为万鸦老市的典型食物以来, 至今也还不清楚。然而, 根据流传的消息称, 有人说从1970年以来就有很多人在万鸦老市角落的几个地方销售tinutuan, 也有人说, 从1981年开始就有人销售。

据说万鸦老粥或Tinutuan的创造始于荷兰殖民时期, 当时人民的经济条件非常差, 很难满足对粮食的需求。于是, 当时的人们就萌生创意, 用院子里的各种蔬菜与少许米饭混制成粥, 最终称为万鸦老粥或Tinutuan。

除此之外, 在2005-2010年吉米 (Jimmy Rimba Rogi) 市长领导期间, “Tinutuan”一字曾被用作万鸦老市的座右铭, 取代之前万鸦老市的座右铭“有智慧的”。

万鸦老粥跟一般的粥一样, 这种营养丰富的tinutuan通常在早上供应。用各种蔬菜烹煮的粥, 材料是空心菜 (kangkung), 苋菜 (bayam), 红薯, 玉米, 香茅草 (daun sere), 月桂叶 (daun salam), 生姜和盐等调料, 通常搭配炸咸鱼和万鸦老辣椒酱一起享用。
制作 Tinutuan 的其它材料也很简单。除了各种蔬菜的混合物, Tinutuan 还使用其它成分, 如sambiki、大米、木薯、gedi叶和罗勒 (kemangi)。

Sumber Foto : resep koki

它可以与各种其它食物混合, 如Perkedel (将马铃薯捣碎, 形成扁园形后才油炸), 罗阿辣椒酱, 鲣鱼 (cakalang), 烟熏金枪鱼和玉米饼 (perkedel jagung)。Tinutuan 也可以与面条混合或与称为brenebon混合的红豆汤一起食用。

与面条一起食用的tinutuan称为midal, 后缀“dal”来自“pedal”一字, pedal是米纳哈沙地区Tountemboan亚人种地区特别是南米纳哈沙地区给tinutuan的别称。
如果你吃了Tinutuan和brenebon汤混合食物, 你也可以在万鸦老粥中加入碎牛肉。在万鸦老基督教社区中, 添加猪脚与brenebon混合的 Tinutuan, 通常是在万鸦老特殊活动时才会有, 例如感恩之日。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

哇!在2023单身华人聚会活动中寻找业务/姻缘的机会

对每个人而言,缘份之事的确难中有易,无论是业务上的缘份,或是双双对对的缘份。有些人容易找到伴侣,有些人踏破铁鞋还找不到呢。然而在当今数字时代,尤其是疫情过后,在人们之前被禁止进行直接社交的情况下,社交-尤其是寻找伴侣更是越来越困难。许多人越来越习惯独处一室,通过各种平台在网上进行社交活动,然而结果与面对面的直接互动截然不同,许多人在面对面的社交场合越来越尴尬,更不用说敞开心扉寻找生活伴侣了。 针对这样的情况,雅加达一家华裔社区举办活动,以便加强华裔年轻人的社交生活,开拓朋友、工作和商业的网络,所得到的奖励是,有机会物色和找到同是华裔的姻缘。 印尼华友(Sahabat Chinese Indonesia/SCI)社区由邓顺龙(Then Sun...

Tabloid EL JOHN 101 Edisi 23.12.2022

Tabloid El John 101 - 23-12-22Download

中华美食展雅加达 Baywalk商场登场

由印尼潮州乡亲公会和雅加达客属联谊会联办的“中华美食展”于11月10日在雅加达Waterfront Baywalk 商场登场。印尼潮州乡亲公会青年部代表Kurnia, 雅加达客属联谊会青年部代表李锦兰, 曾丽云, Angga, 叶顺荣, 印华百家姓协会中央理事会代表杨健昌, 印尼“亿乐荣”娱乐集团总裁萧肇炫, 梅州乡亲李满意主持了开幕礼。 美食展由11月10日至13日一连四天在Baywalk商场举行, 开幕式后还有舞蹈表演等助兴。潮州小食有潮州牛肉丸, 潮州肠粉, 粿汁, 潮州春饼, 蚝煎, 鸭母捻, 腐乳饼, 潮州粿品等;客家小食有客家釀豆腐,...

印尼客属联谊总会第三届理监事就职 叶联礼蝉联总主席 

印尼客属联谊总会 (印尼客总) 第三届 (2022-2027) 年理监事就职典礼于11月5日上午在印尼缩影公园 (TMII) 印尼客家博物馆礼堂隆重举行。 我国内政部政治和政府总干事巴迪亚尔 (Bahtiar M.SI), 斗争民主党总秘书长哈斯托(Hasto Kristiyanto), 总统国策顾问拿督斯里翁俊民博士, 教授, 山口洋市长蔡翠媚, 印尼福建社团联谊总会总主席俞雨龄, 印尼中华总商会总主席张锦雄, 印华百家姓协会总主席陈荣光, 印尼广东社团联合总会总主席蔡裕资等,...

Recent Comments